Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / The Minotaur., part 1 / 40

Tanglewood Tales, The Minotaur., part 1, sentence 40

But Aethra sighed, and looked disquieted; for, no doubt, she began to be conscious that her son was no longer a child, and that, in a little while hence, she must send him forth among the perils and troubles of the world.

Who acts: Aethra, son · What happens: sigh, disquiet, begin, be, send, trouble · To what, where: child, son, world

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, The Minotaur., part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Aethra, son), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccnsubjpunctccaux:passccomppunctcasepunctdetoblpunctnsubjconjmarkcopxcompmarknmod:possnsubjcopadvmodadvmoddetadvclpunctccnsubjpunctcasedetconjmarkadvclpunctnsubjauxconjobjadvmodcasedetoblccconjcasedetnmodpunctrootButCCONJAethraPROPNsighedVERB,PUNCTandCCONJlookedVERBdisquietedVERB;PUNCTforADP,PUNCTnoDETdoubtNOUN,PUNCTshePRONbeganVERBtoPARTbeAUXconsciousADJthatSCONJherPRONsonNOUNwasAUXnoADVlongerADVaDETchildNOUN,PUNCTandCCONJthatPRON,PUNCTinADPaDETlittleADJwhileSCONJhenceADV,PUNCTshePRONmustAUXsendVERBhimPRONforthADVamongADPtheDETperilsNOUNandCCONJtroublesNOUNofADPtheDETworldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_3 sighedcc
2AethraAethraPROPNNumber=Sing3 sighednsubj
3sighedsighVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_7 disquietedpunct
5andandCCONJ_7 disquietedcc
6lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 disquietedaux:pass
7disquieteddisquietVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 sighedccomp
8;;PUNCT_15 beganpunct
9forforADP_12 doubtcase
10,,PUNCT_12 doubtpunct
11nonoDETPronType=Neg12 doubtdet
12doubtdoubtNOUNNumber=Sing15 beganobl
13,,PUNCT_12 doubtpunct
14sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 begannsubj
15beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 sighedconj
16totoPART_18 consciousmark
17bebeAUXVerbForm=Inf18 consciouscop
18consciousconsciousADJDegree=Pos15 beganxcomp
19thatthatSCONJ_26 childmark
20herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 sonnmod:poss
21sonsonNOUNNumber=Sing26 childnsubj
22wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 childcop
23nonoADV_24 longeradvmod
24longerlongADVDegree=Cmp26 childadvmod
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art26 childdet
26childchildNOUNNumber=Sing18 consciousadvcl
27,,PUNCT_33 littlepunct
28andandCCONJ_33 littlecc
29thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem33 littlensubj
30,,PUNCT_33 littlepunct
31ininADP_33 littlecase
32aaDETDefinite=Ind PronType=Art33 littledet
33littlelittleADJDegree=Pos3 sighedconj
34whilewhileSCONJ_35 hencemark
35hencehenceADV_33 littleadvcl
36,,PUNCT_39 sendpunct
37sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs39 sendnsubj
38mustmustAUXVerbForm=Fin39 sendaux
39sendsendVERBVerbForm=Inf3 sighedconj
40himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs39 sendobj
41forthforthADV_39 sendadvmod
42amongamongADP_44 perilscase
43thetheDETDefinite=Def PronType=Art44 perilsdet
44perilsperilNOUNNumber=Plur39 sendobl
45andandCCONJ_46 troublescc
46troublestroubleNOUNNumber=Plur44 perilsconj
47ofofADP_49 worldcase
48thetheDETDefinite=Def PronType=Art49 worlddet
49worldworldNOUNNumber=Sing46 troublesnmod
50..PUNCT_3 sighedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sighpastAethravn manner_speaking-37.3 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2disquietpast · passiveAethra not said herevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»
3beginpastAethrafor no doubtvn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
4isto-infinitiveAethra not said hereconscious propertytree rules
5is apastAethra's sona childlong propertytree rules
6sendmustAethrasonamong the perils and troubles of the world; forth propertyvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
7troublethe worldnom trouble «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/3/40/