Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / The Minotaur., part 3 / 60

Tanglewood Tales, The Minotaur., part 3, sentence 60

Any other mortal, beholding their fresh and tender beauty, and their innocent looks, would have felt himself sitting on thorns until he had made every soul of them happy by bidding them go free as the summer wind.

Who acts: other mortal, mortal · What happens: behold, feel, sit, make, bid, go · To what, where: fresh beauty, mortal, thorns, soul, beauty

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, The Minotaur., part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (other mortal, mortal), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodnsubjpunctaclnmod:possamodccconjobjpunctccnmod:possamodconjpunctauxauxobjadvclcaseoblmarknsubjauxadvcldetobjcasenmodxcompmarkadvclobjxcompxcompcasedetcompoundoblpunctrootAnyDETotherADJmortalNOUN,PUNCTbeholdingVERBtheirPRONfreshADJandCCONJtenderADJbeautyNOUN,PUNCTandCCONJtheirPRONinnocentADJlooksNOUN,PUNCTwouldAUXhaveAUXfeltVERBhimselfPRONsittingVERBonADPthornsNOUNuntilSCONJhePRONhadAUXmadeVERBeveryDETsoulNOUNofADPthemPRONhappyADJbySCONJbiddingVERBthemPRONgoVERBfreeADJasADPtheDETsummerNOUNwindNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnyanyDETPronType=Ind3 mortaldet
2otherotherADJDegree=Pos3 mortalamod
3mortalmortalNOUNNumber=Sing19 feltnsubj
4,,PUNCT_5 beholdingpunct
5beholdingbeholdVERBVerbForm=Ger3 mortalacl
6theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 beautynmod:poss
7freshfreshADJDegree=Pos10 beautyamod
8andandCCONJ_9 tendercc
9tendertenderADJDegree=Pos7 freshconj
10beautybeautyNOUNNumber=Sing5 beholdingobj
11,,PUNCT_15 lookspunct
12andandCCONJ_15 lookscc
13theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 looksnmod:poss
14innocentinnocentADJDegree=Pos15 looksamod
15lookslookNOUNNumber=Plur10 beautyconj
16,,PUNCT_3 mortalpunct
17wouldwouldAUXVerbForm=Fin19 feltaux
18havehaveAUXVerbForm=Inf19 feltaux
19feltfeelVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
20himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes19 feltobj
21sittingsitVERBVerbForm=Ger19 feltadvcl
22ononADP_23 thornscase
23thornsthornNOUNNumber=Plur21 sittingobl
24untiluntilSCONJ_27 mademark
25hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 madensubj
26hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 madeaux
27mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part19 feltadvcl
28everyeveryDETPronType=Tot29 souldet
29soulsoulNOUNNumber=Sing27 madeobj
30ofofADP_31 themcase
31themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs29 soulnmod
32happyhappyADJDegree=Pos27 madexcomp
33bybySCONJ_34 biddingmark
34biddingbidVERBTense=Pres VerbForm=Part27 madeadvcl
35themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs34 biddingobj
36gogoVERBVerbForm=Inf34 biddingxcomp
37freefreeADJDegree=Pos36 goxcomp
38asasADP_41 windcase
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 winddet
40summersummerNOUNNumber=Sing41 windcompound
41windwindNOUNNumber=Sing37 freeobl
42..PUNCT_19 feltpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beholdgerundany other mortal not said herevictims's fresh beauty and victims's innocent looksvn sight-30.2 «NP V NP»: agent=Experiencer beauty=Stimulus
2feelwould · perfectany other mortalmortalvn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent himself=Theme
3sitgerundany other mortal not said herethornsvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on thorn=Location
4makepast · perfectmortalevery soul of victimshappy propertyvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent soul=Product
5bidgerundmortal not said herebeautytree rules
6goinfinitivemortal not said herefree propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/5/60/