Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / The Pygmies., part 1 / 20

Tanglewood Tales, The Pygmies., part 1, sentence 20

It took a far-sighted Pygmy, I can assure you, to discern his summit without the help of a telescope; and sometimes, in misty weather, they could not see his upper half, but only his long legs, which seemed to be striding about by themselves.

Who acts: It, I, Pygmies, long legs · What happens: take, sight, assure, discern, not see, seem · To what, where: sighted Pygmy, you, summit, upper half, misty weather, telescope

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, The Pygmies., part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (It, I, Pygmies, long legs), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjdetamodpunctamodobjpunctnsubjauxparataxisiobjpunctmarkconjnmod:possobjcasedetoblcasedetnmodpunctccadvmodpunctcaseamodoblpunctnsubjauxadvmodconjnmod:possamodobjpunctccadvmodnmod:possamodnsubjpunctnsubjparataxismarkauxadvcladvmodcaseoblpunctrootItPRONtookVERBaDETfarADJ-PUNCTsightedVERBPygmyPROPN,PUNCTIPRONcanAUXassureVERByouPRON,PUNCTtoPARTdiscernVERBhisPRONsummitNOUNwithoutADPtheDEThelpNOUNofADPaDETtelescopeNOUN;PUNCTandCCONJsometimesADV,PUNCTinADPmistyADJweatherNOUN,PUNCTtheyPRONcouldAUXnotPARTseeVERBhisPRONupperADJhalfNOUN,PUNCTbutCCONJonlyADVhisPRONlongADJlegsNOUN,PUNCTwhichPRONseemedVERBtoPARTbeAUXstridingVERBaboutADVbyADPthemselvesPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 tooknsubj
2tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 Pygmydet
4farfarADJDegree=Pos6 sightedamod
5--PUNCT_4 farpunct
6sightedsightVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 Pygmyamod
7PygmyPygmyPROPNNumber=Sing2 tookobj
8,,PUNCT_11 assurepunct
9IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs11 assurensubj
10cancanAUXVerbForm=Fin11 assureaux
11assureassureVERBVerbForm=Inf2 tookparataxis
12youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs11 assureiobj
13,,PUNCT_15 discernpunct
14totoPART_15 discernmark
15discerndiscernVERBVerbForm=Inf11 assureconj
16hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 summitnmod:poss
17summitsummitNOUNNumber=Sing15 discernobj
18withoutwithoutADP_20 helpcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 helpdet
20helphelpNOUNNumber=Sing15 discernobl
21ofofADP_23 telescopecase
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art23 telescopedet
23telescopetelescopeNOUNNumber=Sing20 helpnmod
24;;PUNCT_35 seepunct
25andandCCONJ_35 seecc
26sometimessometimesADVPronType=Ind35 seeadvmod
27,,PUNCT_26 sometimespunct
28ininADP_30 weathercase
29mistymistyADJDegree=Pos30 weatheramod
30weatherweatherNOUNNumber=Sing35 seeobl
31,,PUNCT_30 weatherpunct
32theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs35 seensubj
33couldcouldAUXVerbForm=Fin35 seeaux
34notnotPARTPolarity=Neg35 seeadvmod
35seeseeVERBVerbForm=Inf2 tookconj
36hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs38 halfnmod:poss
37upperupperADJDegree=Pos38 halfamod
38halfhalfNOUNNumber=Sing NumForm=Word NumType=Frac35 seeobj
39,,PUNCT_47 seemedpunct
40butbutCCONJ_47 seemedcc
41onlyonlyADV_44 legsadvmod
42hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs44 legsnmod:poss
43longlongADJDegree=Pos44 legsamod
44legslegNOUNNumber=Plur47 seemednsubj
45,,PUNCT_47 seemedpunct
46whichwhichPRONPronType=Rel47 seemednsubj
47seemedseemVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 tookparataxis
48totoPART_50 stridingmark
49bebeAUXVerbForm=Inf50 stridingaux
50stridingstrideVERBTense=Pres VerbForm=Part47 seemedadvcl
51aboutaboutADV_50 stridingadvmod
52bybyADP_53 themselvescase
53themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes50 stridingobl
54..PUNCT_2 tookpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastIta sighted Pygmyvn bring-11.3 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument pygmy=Destination
2sightparticiplevn sight-30.2 «NP V NP»: agent=Experiencer
3assurecanIyouvn advise-37.9 «NP V NP.recipient»: agent=Agent you=Recipient
4discernto-infinitiveI not said hereGiant's summitwithout the help of a telescopevn see-30.1-1 «NP V S»: agent=Experiencer summit=Stimulus
5not seecouldPygmies = pygmyGiant's upper halfmisty weathersometimes propertyvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer half=Stimulus
6seempastGiant's long legsvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme
7strideto-infinitive · progressiveGiant's long legs not said hereby Pygmies = pygmy; about propertyvn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme by themselves=Trajectory
8helpa telescopenom help «act transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/7/20/