Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Tanglewood Tales / The Pygmies., part 2 / 52

Tanglewood Tales, The Pygmies., part 2, sentence 52

In fact, if the Giant had been no bigger than the Pygmies (who stood pricking up their ears, and looking and listening to what was going forward), the stranger could not have been less afraid of him.

Who acts: Giant, Pygmies, stranger · What happens: not be, stand, prick up, look, listen, go · To what, where: fact, ears

This is a sentence of «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, The Pygmies., part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Giant, Pygmies, stranger), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

caseoblpunctmarkdetnsubjauxcopadvmodaclcasedetoblpunctnsubjacl:relclxcompcompound:prtnmod:possobjpunctccadvclccconjcaseoblauxacl:relcladvmodpunctpunctdetnsubj:outerauxadvmodauxcopadvmodcaseoblpunctrootInADPfactNOUN,PUNCTifSCONJtheDETGiantADJhadAUXbeenAUXnoADVbiggerADJthanADPtheDETPygmiesNOUN(PUNCTwhoPRONstoodVERBprickingVERBupADPtheirPRONearsNOUN,PUNCTandCCONJlookingVERBandCCONJlisteningVERBtoADPwhatPRONwasAUXgoingVERBforwardADV)PUNCT,PUNCTtheDETstrangerNOUNcouldAUXnotPARThaveAUXbeenAUXlessADVafraidADJofADPhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 factcase
2factfactNOUNNumber=Sing40 afraidobl
3,,PUNCT_2 factpunct
4ififSCONJ_10 biggermark
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Giantdet
6GiantgiantADJDegree=Pos10 biggernsubj
7hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 biggeraux
8beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part10 biggercop
9nonoADV_10 biggeradvmod
10biggerbigADJDegree=Cmp2 factacl
11thanthanADP_13 Pygmiescase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 Pygmiesdet
13PygmiespygmyNOUNNumber=Plur10 biggerobl
14((PUNCT_16 stoodpunct
15whowhoPRONPronType=Rel16 stoodnsubj
16stoodstandVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 Pygmiesacl:relcl
17prickingprickVERBVerbForm=Ger16 stoodxcomp
18upupADP_17 prickingcompound:prt
19theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 earsnmod:poss
20earsearNOUNNumber=Plur17 prickingobj
21,,PUNCT_23 lookingpunct
22andandCCONJ_23 lookingcc
23lookinglookVERBTense=Pres VerbForm=Part16 stoodadvcl
24andandCCONJ_25 listeningcc
25listeninglistenVERBTense=Pres VerbForm=Part23 lookingconj
26totoADP_27 whatcase
27whatwhatPRONPronType=Rel25 listeningobl
28wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 goingaux
29goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Part27 whatacl:relcl
30forwardforwardADV_29 goingadvmod
31))PUNCT_29 goingpunct
32,,PUNCT_2 factpunct
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 strangerdet
34strangerstrangerNOUNNumber=Sing40 afraidnsubj:outer
35couldcouldAUXVerbForm=Fin40 afraidaux
36notnotPARTPolarity=Neg40 afraidadvmod
37havehaveAUXVerbForm=Inf40 afraidaux
38beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part40 afraidcop
39lesslessADVDegree=Cmp40 afraidadvmod
40afraidafraidADJDegree=Posrootroot
41ofofADP_42 himcase
42himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs40 afraidobl
43..PUNCT_40 afraidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not is a condition, not said to happenpast · perfectthe Giantfact not said herethan the Pygmies; big propertytree rules
2standpastthe Pygmiesvn admire-31.2 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
3prick upgerundthe Pygmies not said herePygmies's earsvn hurt-40.8.3-2 «NP V NP»: agent=Experiencer ear=Patient
4lookgerundthe Pygmies not said herevn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
5listengerundthe Pygmies not said herevn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent to what=Theme
6gopast · progressiveforward propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
7not iscould · perfectthe strangerfactof Antaeus; afraid, less propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Tanglewood Tales» by Nathaniel Hawthorne, Project Gutenberg book 976 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg976/8/52/