Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Abidjan / 249

Abidjan, sentence 249

From Wikipedia, «Abidjan», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

The district of Cocody is also home to many single-storey wooden villas, surrounded by vast gardens of lush vegetation, fed by the heavy rains that water the city.

Who acts: district, many storey wooden villas · What happens: be, surround, feed · To what, where: many storey wooden villas, city

This is a sentence of the English Wikipedia article «Abidjan». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (district, many storey wooden villas), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

detnsubjcasenmodcopadvmodadvmodcaseamodamodpunctcompoundamodpunctaclcaseamodobl:agentcaseamodnmodpunctaclcasedetamodobldetnmoddetoblpunctrootTheDETdistrictNOUNofADPCocodyPROPNisAUXalsoADVhomeADVtoADPmanyADJsingleADJ-PUNCTstoreyNOUNwoodenADJvillasNOUN,PUNCTsurroundedVERBbyADPvastADJgardensNOUNofADPlushADJvegetationNOUN,PUNCTfedVERBbyADPtheDETheavyADJrainsNOUNthatPRONwaterNOUNtheDETcityNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 districtdet
2districtdistrictNOUNNumber=Sing14 villasnsubj
3ofofADP_4 Cocodycase
4CocodyCocodyPROPNNumber=Sing2 districtnmod
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 villascop
6alsoalsoADV_7 homeadvmod
7homehomeADV_14 villasadvmod
8totoADP_14 villascase
9manymanyADJDegree=Pos14 villasamod
10singlesingleADJDegree=Pos12 storeyamod
11--PUNCT_10 singlepunct
12storeystoreyNOUNNumber=Sing14 villascompound
13woodenwoodenADJDegree=Pos14 villasamod
14villasvillaNOUNNumber=Plurrootroot
15,,PUNCT_16 surroundedpunct
16surroundedsurroundVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 villasacl
17bybyADP_19 gardenscase
18vastvastADJDegree=Pos19 gardensamod
19gardensgardenNOUNNumber=Plur16 surroundedobl:agent
20ofofADP_22 vegetationcase
21lushlushADJDegree=Pos22 vegetationamod
22vegetationvegetationNOUNNumber=Sing19 gardensnmod
23,,PUNCT_24 fedpunct
24fedfeedVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 villasacl
25bybyADP_28 rainscase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 rainsdet
27heavyheavyADJDegree=Pos28 rainsamod
28rainsrainNOUNNumber=Plur24 fedobl
29thatthatPRONPronType=Rel30 waterdet
30waterwaterNOUNNumber=Sing28 rainsnmod
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 citydet
32citycityNOUNNumber=Sing24 fedobl
33..PUNCT_14 villaspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe district of Cocodyto many storey wooden villas; home propertytree rules
2surroundparticiplemany storey wooden villas not said herevast gardens of lush vegetation obl:agentvn contiguous_location-47.8 «NP V NP»: agent=Theme
3feedparticiplemany storey wooden villas not said herethe cityby the heavy rains that watervn gorge-39.6 «NP V PP.patient»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Abidjan», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Abidjan/249/