Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Abkhazia / 338

Abkhazia, sentence 338

From Wikipedia, «Abkhazia», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

By 2007, when Russia still officially recognised Georgia's territorial integrity, Russia had already expanded its influence in Abkhazia by deepening the region's economic dependence on Russia.

Who acts: Russia · What happens: recognise, expand, deepen · To what, where: territorial integrity, influence, Abkhazia, economic dependence, Russia

This is a sentence of the English Wikipedia article «Abkhazia». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Russia), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

caseoblpunctadvmodnsubjadvmodadvmodconjnmod:posscaseamodobjpunctnsubjauxadvmodnmod:possobjcaseoblmarkadvcldetnmod:posscaseamodobjcasenmodpunctrootByADP2007NUM,PUNCTwhenADVRussiaPROPNstillADVofficiallyADVrecognisedVERBGeorgiaPROPN'sPARTterritorialADJintegrityNOUN,PUNCTRussiaPROPNhadAUXalreadyADVexpandedVERBitsPRONinfluenceNOUNinADPAbkhaziaPROPNbySCONJdeepeningVERBtheDETregionNOUN'sPARTeconomicADJdependenceNOUNonADPRussiaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybyADP_2 2007case
220072007NUMNumForm=Digit NumType=Card17 expandedobl
3,,PUNCT_8 recognisedpunct
4whenwhenADVPronType=Int8 recognisedadvmod
5RussiaRussiaPROPNNumber=Sing8 recognisednsubj
6stillstillADV_8 recognisedadvmod
7officiallyofficiallyADV_8 recognisedadvmod
8recognisedrecogniseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 2007conj
9GeorgiaGeorgiaPROPNNumber=Sing12 integritynmod:poss
10's'sPART_9 Georgiacase
11territorialterritorialADJDegree=Pos12 integrityamod
12integrityintegrityNOUNNumber=Sing8 recognisedobj
13,,PUNCT_2 2007punct
14RussiaRussiaPROPNNumber=Sing17 expandednsubj
15hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 expandedaux
16alreadyalreadyADV_17 expandedadvmod
17expandedexpandVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
18itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 influencenmod:poss
19influenceinfluenceNOUNNumber=Sing17 expandedobj
20ininADP_21 Abkhaziacase
21AbkhaziaAbkhaziaPROPNNumber=Sing17 expandedobl
22bybySCONJ_23 deepeningmark
23deepeningdeepenVERBTense=Pres VerbForm=Part17 expandedadvcl
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 regiondet
25regionregionNOUNNumber=Sing28 dependencenmod:poss
26's'sPART_25 regioncase
27economiceconomicADJDegree=Pos28 dependenceamod
28dependencedependenceNOUNNumber=Sing23 deepeningobj
29ononADP_30 Russiacase
30RussiaRussiaPROPNNumber=Sing28 dependencenmod
31..PUNCT_17 expandedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1recogniseparticipleRussiaGeorgia's territorial integritystillofficially propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer integrity=Stimulus
2expandpast · perfectRussiaintegrity's influenceAbkhaziaby 2007vn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent influence=Patient
3deepengerundRussia not said herethe region's economic dependenceRussiavn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent dependence=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Abkhazia», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Abkhazia/338/