Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Abu Dhabi / 137

Abu Dhabi, sentence 137

From Wikipedia, «Abu Dhabi», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

This trend is reflected in Abu Dhabi with substantial new investment in industry, real estate, tourism and retail.

Who acts: Abu · What happens: reflect · To what, where: trend

This is a sentence of the English Wikipedia article «Abu Dhabi». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Abu), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

detnsubj:passaux:passcaseobl:agentflatcaseamodamodoblcasenmodpunctamodconjpunctconjccconjpunctrootThisDETtrendNOUNisAUXreflectedVERBinADPAbuPROPNDhabiPROPNwithADPsubstantialADJnewADJinvestmentNOUNinADPindustryNOUN,PUNCTrealADJestateNOUN,PUNCTtourismNOUNandCCONJretailNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisDETNumber=Sing PronType=Dem2 trenddet
2trendtrendNOUNNumber=Sing4 reflectednsubj:pass
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 reflectedaux:pass
4reflectedreflectVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5ininADP_6 Abucase
6AbuAbuPROPNNumber=Sing4 reflectedobl:agent
7DhabiDhabiPROPNNumber=Sing6 Abuflat
8withwithADP_11 investmentcase
9substantialsubstantialADJDegree=Pos11 investmentamod
10newnewADJDegree=Pos11 investmentamod
11investmentinvestmentNOUNNumber=Sing4 reflectedobl
12ininADP_13 industrycase
13industryindustryNOUNNumber=Sing11 investmentnmod
14,,PUNCT_16 estatepunct
15realrealADJDegree=Pos16 estateamod
16estateestateNOUNNumber=Sing11 investmentconj
17,,PUNCT_18 tourismpunct
18tourismtourismNOUNNumber=Sing11 investmentconj
19andandCCONJ_20 retailcc
20retailretailNOUNNumber=Sing11 investmentconj
21..PUNCT_4 reflectedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reflectpresent · passiveAbuthis trendwith substantial new investment in industry and real estate and tourism and retailtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Abu Dhabi», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Abu_Dhabi/137/