Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Aden / 389

Aden, sentence 389

From Wikipedia, «Aden», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

Aden has known mail since June 15, 1839, that is, a year after the British occupation, although the official post office was not inaugurated until 1857.

Who acts: that · What happens: know, be, not inaugurate · To what, where: Aden, year, official post office

This is a sentence of the English Wikipedia article «Aden». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (that), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

nsubj:passauxobjcasenmod:unmarkedoblpunctconjpunctnsubjcoppunctdetparataxiscasedetamodnmodpunctmarkdetamodcompoundnsubj:passaux:passadvmodconjcaseoblpunctrootAdenPROPNhasAUXknownVERBmailNOUNsinceADPJunePROPN15NUM,PUNCT1839NUM,PUNCTthatPRONisAUX,PUNCTaDETyearNOUNafterADPtheDETBritishADJoccupationNOUN,PUNCTalthoughSCONJtheDETofficialADJpostNOUNofficeNOUNwasAUXnotPARTinauguratedVERBuntilADP1857NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AdenAdenPROPNNumber=Sing3 knownnsubj:pass
2hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 knownaux
3knownknowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4mailmailNOUNNumber=Sing3 knownobj
5sincesinceADP_7 15case
6JuneJunePROPNNumber=Sing7 15nmod:unmarked
71515NUMNumForm=Digit NumType=Card3 knownobl
8,,PUNCT_9 1839punct
918391839NUMNumForm=Digit NumType=Card7 15conj
10,,PUNCT_15 yearpunct
11thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem15 yearnsubj
12isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 yearcop
13,,PUNCT_12 ispunct
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 yeardet
15yearyearNOUNNumber=Sing3 knownparataxis
16afterafterADP_19 occupationcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 occupationdet
18BritishBritishADJDegree=Pos19 occupationamod
19occupationoccupationNOUNNumber=Sing15 yearnmod
20,,PUNCT_28 inauguratedpunct
21althoughalthoughSCONJ_28 inauguratedmark
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 officedet
23officialofficialADJDegree=Pos25 officeamod
24postpostNOUNNumber=Sing25 officecompound
25officeofficeNOUNNumber=Sing28 inauguratednsubj:pass
26wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 inauguratedaux:pass
27notnotPARTPolarity=Neg28 inauguratedadvmod
28inauguratedinaugurateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 knownconj
29untiluntilADP_30 1857case
3018571857NUMNumForm=Digit NumType=Card28 inauguratedobl
31..PUNCT_3 knownpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowpresent · perfect · passiveAdensince 15 Junemail objtree rules
2is apresentthata yearafter the British occupationtree rules
3not inauguratepast · passivethe official post officeuntil 1857tree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Aden», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Aden/389/