Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Andorra la Vella / 15

Andorra la Vella, sentence 15

From Wikipedia, «Andorra la Vella», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

Andorra la Vella was, during this period, the capital of a largely isolated and feudal lordship within the Principality of Catalonia, which retained its existence due to this principle of co-sovereignty.

Who acts: Andorra, Catalonia, Principality · What happens: be, retain, exist · To what, where: existence

This is a sentence of the English Wikipedia article «Andorra la Vella». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Andorra, Catalonia, Principality), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

nsubjflat:foreigngoeswithcoppunctcasedetpunctdetapposcasedetadvmodamodccconjnmodcasedetnmodcasenmodpunctnsubjacl:relclnmod:possobjcasefixeddetoblcasenmodpunctrootAndorraPROPNlaXVellaPROPNwasAUX,PUNCTduringADPthisDETperiodNOUN,PUNCTtheDETcapitalNOUNofADPaDETlargelyADVisolatedADJandCCONJfeudalADJlordshipNOUNwithinADPtheDETPrincipalityNOUNofADPCataloniaPROPN,PUNCTwhichPRONretainedVERBitsPRONexistenceNOUNdueADJtoADPthisDETprincipleNOUNofADPco-sovereigntyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndorraAndorraPROPNNumber=Sing8 periodnsubj
2lalaX_1 Andorraflat:foreign
3VellaVellaPROPNNumber=Sing2 lagoeswith
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 periodcop
5,,PUNCT_8 periodpunct
6duringduringADP_8 periodcase
7thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem8 perioddet
8periodperiodNOUNNumber=Singrootroot
9,,PUNCT_11 capitalpunct
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 capitaldet
11capitalcapitalNOUNNumber=Sing8 periodappos
12ofofADP_18 lordshipcase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 lordshipdet
14largelylargelyADV_15 isolatedadvmod
15isolatedisolatedADJDegree=Pos18 lordshipamod
16andandCCONJ_17 feudalcc
17feudalfeudalADJDegree=Pos15 isolatedconj
18lordshiplordshipNOUNNumber=Sing11 capitalnmod
19withinwithinADP_21 Principalitycase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 Principalitydet
21PrincipalityprincipalityNOUNNumber=Sing8 periodnmod
22ofofADP_23 Cataloniacase
23CataloniaCataloniaPROPNNumber=Sing21 Principalitynmod
24,,PUNCT_26 retainedpunct
25whichwhichPRONPronType=Rel26 retainednsubj
26retainedretainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 Cataloniaacl:relcl
27itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 existencenmod:poss
28existenceexistenceNOUNNumber=Sing26 retainedobj
29duedueADJDegree=Pos ExtPos=ADP32 principlecase
30totoADP_29 duefixed
31thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem32 principledet
32principleprincipleNOUNNumber=Sing26 retainedobl
33ofofADP_34 co-sovereigntycase
34co-sovereigntyco-sovereigntyNOUNNumber=Sing32 principlenmod
35..PUNCT_8 periodpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastAndorraduring this periodwithin the Principality of Catalonia; the capital of a isolated lordship appostree rules
2retainpastCataloniaPrincipality's existencedue this principle of co-sovereigntytree rules
3existPrincipalitynom existence «state intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Andorra la Vella», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Andorra_la_Vella/15/