Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Antananarivo / 126

Antananarivo, sentence 126

From Wikipedia, «Antananarivo», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

In addition to Antaninarenina, the principal neighborhoods of la ville moyenne are Ankadifotsy on the eastern hills and Ambatonakanga and Isoraka to the west, all of which are largely residential.

Who acts: principal neighborhoods, Ankadifotsy · What happens: be · To what, where: Ankadifotsy, eastern hills, addition

This is a sentence of the English Wikipedia article «Antananarivo». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (principal neighborhoods, Ankadifotsy), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

caseoblcasenmodpunctdetamodnsubjcasedetcompoundnmodcopnsubjcasedetamodnmodccconjccconjcasedetnmodpunctnsubjcasenmodcopadvmodpunctrootInADPadditionNOUNtoADPAntaninareninaPROPN,PUNCTtheDETprincipalADJneighborhoodsNOUNofADPlaDETvilleXmoyenneNOUNareAUXAnkadifotsyPROPNonADPtheDETeasternADJhillsNOUNandCCONJAmbatonakangaPROPNandCCONJIsorakaPROPNtoADPtheDETwestNOUN,PUNCTallDETofADPwhichPRONareAUXlargelyADVresidentialADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 additioncase
2additionadditionNOUNNumber=Sing32 residentialobl
3totoADP_4 Antaninareninacase
4AntaninareninaAntaninareninaPROPNNumber=Sing2 additionnmod
5,,PUNCT_2 additionpunct
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 neighborhoodsdet
7principalprincipalADJDegree=Pos8 neighborhoodsamod
8neighborhoodsneighborhoodNOUNNumber=Plur14 Ankadifotsynsubj
9ofofADP_12 moyennecase
10lalaDETDefinite=Def PronType=Art12 moyennedet
11villevilleX_12 moyennecompound
12moyennemoyenneNOUNNumber=Sing8 neighborhoodsnmod
13arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 Ankadifotsycop
14AnkadifotsyAnkadifotsyPROPNNumber=Sing32 residentialnsubj
15ononADP_18 hillscase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 hillsdet
17easterneasternADJDegree=Pos18 hillsamod
18hillshillNOUNNumber=Plur14 Ankadifotsynmod
19andandCCONJ_20 Ambatonakangacc
20AmbatonakangaAmbatonakangaPROPNNumber=Sing14 Ankadifotsyconj
21andandCCONJ_22 Isorakacc
22IsorakaIsorakaPROPNNumber=Sing14 Ankadifotsyconj
23totoADP_25 westcase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 westdet
25westwestNOUNNumber=Sing14 Ankadifotsynmod
26,,PUNCT_32 residentialpunct
27allallDETPronType=Tot32 residentialnsubj
28ofofADP_29 whichcase
29whichwhichPRONPronType=Rel27 allnmod
30arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin32 residentialcop
31largelylargelyADV_32 residentialadvmod
32residentialresidentialADJDegree=Posrootroot
33..PUNCT_32 residentialpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe principal neighborhoods of la ville moyenneAnkadifotsy and Ambatonakanga and Isorakathe eastern hillsto the west; Ambatonakanga conj; Isoraka conjtree rules
2ispresentAnkadifotsy and Ambatonakanga and Isorakaaddition to Antaninareninalargely, residential propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Antananarivo», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Antananarivo/126/