Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Antananarivo / 341

Antananarivo, sentence 341

From Wikipedia, «Antananarivo», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

Maisons royales, demeures des grands à Madagascar".

To what, where: des grands

This is a sentence of the English Wikipedia article «Antananarivo». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

compoundnsubjpunctconjcompoundcasenmodpunctpunctrootMaisonsNOUNroyalesNOUN,PUNCTdemeuresNOUNdesXgrandsNOUNàADPMadagascarPROPN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MaisonsmaisonNOUNNumber=Plur2 royalescompound
2royalesroyaleNOUNNumber=Plur6 grandsnsubj
3,,PUNCT_4 demeurespunct
4demeuresdemeureNOUNNumber=Plur2 royalesconj
5desdesX_6 grandscompound
6grandsgrandNOUNNumber=Plurrootroot
7ààADP_8 Madagascarcase
8MadagascarMadagascarPROPNNumber=Sing6 grandsnmod
9""PUNCT_6 grandspunct
10..PUNCT_6 grandspunct

Pragmatics

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English Wikipedia, «Antananarivo», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Antananarivo/341/