Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Apia / 7

Apia, sentence 7

From Wikipedia, «Apia», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

Apia was originally a small village (the 1800 population was 304), from which the country's capital took its name.

Who acts: Apia, capital, village · What happens: be, take, name · To what, where: small village, 304, name

This is a sentence of the English Wikipedia article «Apia». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Apia, capital, village), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

nsubjcopadvmoddetamodpunctdetnummodapposcopappospunctpunctcaseobldetnmod:posscasensubjconjnmod:possobjpunctrootApiaPROPNwasAUXoriginallyADVaDETsmallADJvillageNOUN(PUNCTtheDET1800NUMpopulationNOUNwasAUX304NUM)PUNCT,PUNCTfromADPwhichPRONtheDETcountryNOUN'sPARTcapitalNOUNtookVERBitsPRONnameNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ApiaApiaPROPNNumber=Sing6 villagensubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 villagecop
3originallyoriginallyADV_6 villageadvmod
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 villagedet
5smallsmallADJDegree=Pos6 villageamod
6villagevillageNOUNNumber=Singrootroot
7((PUNCT_10 populationpunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 populationdet
918001800NUMNumForm=Digit NumType=Card10 populationnummod
10populationpopulationNOUNNumber=Sing6 villageappos
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 304cop
12304304NUMNumForm=Digit NumType=Card10 populationappos
13))PUNCT_10 populationpunct
14,,PUNCT_21 tookpunct
15fromfromADP_16 whichcase
16whichwhichPRONPronType=Rel21 tookobl
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 countrydet
18countrycountryNOUNNumber=Sing20 capitalnmod:poss
19's'sPART_18 countrycase
20capitalcapitalNOUNNumber=Sing21 tooknsubj
21tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 villageconj
22itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 namenmod:poss
23namenameNOUNNumber=Sing21 tookobj
24..PUNCT_6 villagepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastApiaa small villagethe 1800 population appos; originally propertytree rules
2is apast304tree rules
3takepastthe country's capitalvillage's namea small villagevn bring-11.3 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent name=Theme from which=Initial_Location
4namevillagenom name «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Apia», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Apia/7/