Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Argentina / 173

Argentina, sentence 173

From Wikipedia, «Argentina», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

Perón died in July 1974 and was succeeded by his wife, who signed a secret decree empowering the military and the police to "annihilate" the left-wing subversion, stopping ERP's attempt to start a rural insurgence in Tucumán province.

Who acts: Perón, wife, secret decree, ERP · What happens: die, succeed, sign, empower, annihilate, stop · To what, where: secret decree, military, wing subversion, attempt, rural insurgence, Tucumán province

This is a sentence of the English Wikipedia article «Argentina». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Perón, wife, secret decree, ERP), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

nsubjcaseoblnmod:unmarkedccaux:passconjcasenmod:possoblpunctnsubjacl:relcldetamodobjacldetobjccdetconjmarkpunctadvclpunctdetamodpunctcompoundobjpunctadvclnmod:posscaseobjmarkacldetamodobjcasecompoundnmodpunctrootPerónPROPNdiedVERBinADPJulyPROPN1974NUMandCCONJwasAUXsucceededVERBbyADPhisPRONwifeNOUN,PUNCTwhoPRONsignedVERBaDETsecretADJdecreeNOUNempoweringVERBtheDETmilitaryNOUNandCCONJtheDETpoliceNOUNtoPART"PUNCTannihilateVERB"PUNCTtheDETleftADJ-PUNCTwingNOUNsubversionNOUN,PUNCTstoppingVERBERPPROPN'sPARTattemptNOUNtoPARTstartVERBaDETruralADJinsurgenceNOUNinADPTucumánPROPNprovinceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PerónPerónPROPNNumber=Sing2 diednsubj
2dieddieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ininADP_4 Julycase
4JulyJulyPROPNNumber=Sing2 diedobl
519741974NUMNumForm=Digit NumType=Card4 Julynmod:unmarked
6andandCCONJ_8 succeededcc
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 succeededaux:pass
8succeededsucceedVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 diedconj
9bybyADP_11 wifecase
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 wifenmod:poss
11wifewifeNOUNNumber=Sing8 succeededobl
12,,PUNCT_14 signedpunct
13whowhoPRONPronType=Rel14 signednsubj
14signedsignVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 wifeacl:relcl
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 decreedet
16secretsecretADJDegree=Pos17 decreeamod
17decreedecreeNOUNNumber=Sing14 signedobj
18empoweringempowerVERBVerbForm=Ger17 decreeacl
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 militarydet
20militarymilitaryNOUNNumber=Sing18 empoweringobj
21andandCCONJ_23 policecc
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 policedet
23policepoliceNOUNNumber=Plur11 wifeconj
24totoPART_26 annihilatemark
25""PUNCT_26 annihilatepunct
26annihilateannihilateVERBVerbForm=Inf8 succeededadvcl
27""PUNCT_26 annihilatepunct
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 subversiondet
29leftleftADJDegree=Pos31 wingamod
30--PUNCT_29 leftpunct
31wingwingNOUNNumber=Sing32 subversioncompound
32subversionsubversionNOUNNumber=Sing26 annihilateobj
33,,PUNCT_34 stoppingpunct
34stoppingstopVERBTense=Pres VerbForm=Part26 annihilateadvcl
35ERPERPPROPNNumber=Sing37 attemptnmod:poss
36's'sPART_35 ERPcase
37attemptattemptNOUNNumber=Sing34 stoppingobj
38totoPART_39 startmark
39startstartVERBVerbForm=Inf37 attemptacl
40aaDETDefinite=Ind PronType=Art42 insurgencedet
41ruralruralADJDegree=Pos42 insurgenceamod
42insurgenceinsurgenceNOUNNumber=Sing39 startobj
43ininADP_45 provincecase
44TucumánTucumánPROPNNumber=Sing45 provincecompound
45provinceprovinceNOUNNumber=Sing42 insurgencenmod
46..PUNCT_2 diedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1diepastPerónjulyvn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
2succeedpast · passivePerón's wife and the policevn succeed-74-1 «NP V»: agent=Agent
3signpastPerón's wife and the policea secret decreevn image_impression-25.1 «NP V NP.destination»: agent=Agent decree=Destination
4empowergerunda secret decree not said herethe militarytree rules
5annihilate in a quoteto-infinitivePerón's wife and the police not said herethe wing subversionvn destroy-44 «NP V NP»: agent=Agent subversion=Patient
6stopgerundPerón's wife and the police not said hereERP's attemptvn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Subeventuality attempt=Eventuality
7startto-infinitivePerón's wife and the police not said herea rural insurgenceTucumán provincevn begin-55.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent insurgence=Eventuality
8attemptERPnom attempt «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Argentina», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Argentina/173/