Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Bandar Seri Begawan / 82

Bandar Seri Begawan, sentence 82

From Wikipedia, «Bandar Seri Begawan», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

The Municipal Board was established in 1921, originally as a Sanitary Board (Lembaga Kebersihan) which was, and is still, responsible for maintaining the cleanliness to the then Brunei Town.

What happens: establish, be, maintain · To what, where: Municipal Board, 1921, cleanliness

This is a sentence of the English Wikipedia article «Bandar Seri Begawan». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

detamodnsubjaux:passcaseoblpunctadvmodcasedetcompoundoblpunctapposflatpunctnsubjcoppunctcccopadvmodpunctparataxismarkadvcldetobjcasedetadvmodcompoundoblpunctrootTheDETMunicipalADJBoardPROPNwasAUXestablishedVERBinADP1921NUM,PUNCToriginallyADVasADPaDETSanitaryPROPNBoardNOUN(PUNCTLembagaPROPNKebersihanPROPN)PUNCTwhichPRONwasAUX,PUNCTandCCONJisAUXstillADV,PUNCTresponsibleADJforSCONJmaintainingVERBtheDETcleanlinessNOUNtoADPtheDETthenADVBruneiPROPNTownPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Boarddet
2MunicipalmunicipalADJDegree=Pos3 Boardamod
3BoardBoardPROPNNumber=Sing5 establishednsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 establishedaux:pass
5establishedestablishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6ininADP_7 1921case
719211921NUMNumForm=Digit NumType=Card5 establishedobl
8,,PUNCT_13 Boardpunct
9originallyoriginallyADV_13 Boardadvmod
10asasADP_13 Boardcase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 Boarddet
12SanitarySanitaryPROPNNumber=Sing13 Boardcompound
13BoardboardNOUNNumber=Sing5 establishedobl
14((PUNCT_15 Lembagapunct
15LembagaLembagaPROPNNumber=Sing13 Boardappos
16KebersihanKebersihanPROPNNumber=Sing15 Lembagaflat
17))PUNCT_15 Lembagapunct
18whichwhichPRONPronType=Rel19 wasnsubj
19wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 Boardcop
20,,PUNCT_25 responsiblepunct
21andandCCONJ_25 responsiblecc
22isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 responsiblecop
23stillstillADV_25 responsibleadvmod
24,,PUNCT_23 stillpunct
25responsibleresponsibleADJDegree=Pos5 establishedparataxis
26forforSCONJ_27 maintainingmark
27maintainingmaintainVERBTense=Pres VerbForm=Part25 responsibleadvcl
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 cleanlinessdet
29cleanlinesscleanlinessNOUNNumber=Sing27 maintainingobj
30totoADP_34 Towncase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 Towndet
32thenthenADVPronType=Dem34 Townadvmod
33BruneiBruneiPROPNNumber=Sing34 Towncompound
34TownTownPROPNNumber=Sing27 maintainingobl
35..PUNCT_5 establishedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1establishpast · passivethe Municipal Board1921vn establish-55.5-1 «NP V NP»: subject=Patient
2ispastas a Sanitary Board; Lembaga appos; originally propertytree rules
3ispresentstillresponsible propertytree rules
4maintaingerundthe cleanlinessto the Brunei Townvn declare-29.4-1 «NP V NP ADJ»: agent=Agent cleanliness=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Bandar Seri Begawan», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Bandar_Seri_Begawan/82/