Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Belgrade / 381

Belgrade, sentence 381

From Wikipedia, «Belgrade», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

Today it is connected with the right bank of the Sava via two causeways, creating an artificial lake.

What happens: connect, create · To what, where: complex, artificial lake

This is a sentence of the English Wikipedia article «Belgrade». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

obl:unmarkednsubj:passaux:passcasedetamodoblcasedetnmodcasenummodoblpunctadvcldetamodobjpunctrootTodayNOUNitPRONisAUXconnectedVERBwithADPtheDETrightADJbankNOUNofADPtheDETSavaPROPNviaADPtwoNUMcausewaysNOUN,PUNCTcreatingVERBanDETartificialADJlakeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TodaytodayNOUNNumber=Sing4 connectedobl:unmarked
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 connectednsubj:pass
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 connectedaux:pass
4connectedconnectVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5withwithADP_8 bankcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 bankdet
7rightrightADJDegree=Pos8 bankamod
8bankbankNOUNNumber=Sing4 connectedobl
9ofofADP_11 Savacase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Savadet
11SavaSavaPROPNNumber=Sing8 banknmod
12viaviaADP_14 causewayscase
13twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card14 causewaysnummod
14causewayscausewayNOUNNumber=Plur4 connectedobl
15,,PUNCT_16 creatingpunct
16creatingcreateVERBTense=Pres VerbForm=Part4 connectedadvcl
17anaDETDefinite=Ind PronType=Art19 lakedet
18artificialartificialADJDegree=Pos19 lakeamod
19lakelakeNOUNNumber=Sing16 creatingobj
20..PUNCT_4 connectedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1connectpresent · passivecomplextodaywith the right bank of the Sava; via two causewaysvn mix-22.1-2-1 «NP V NP PP.co-patient»: subject=Patient with bank=Co-Patient
2creategerunda artificial lakevn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent lake=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Belgrade», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Belgrade/381/