Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Bogotá / 65

Bogotá, sentence 65

From Wikipedia, «Bogotá», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

Upon his death, his brother Sagipa became the last zipa, against the inheritance tradition of the Muisca.

Who acts: brother, prophecy · What happens: become, die · To what, where: last zipa

This is a sentence of the English Wikipedia article «Bogotá». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (brother, prophecy), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

casenmod:possoblpunctnmod:possnsubjapposdetamodxcomppunctcasedetcompoundxcompcasedetnmodpunctrootUponADPhisPRONdeathNOUN,PUNCThisPRONbrotherNOUNSagipaPROPNbecameVERBtheDETlastADJzipaNOUN,PUNCTagainstADPtheDETinheritanceNOUNtraditionNOUNofADPtheDETMuiscaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UponuponADP_3 deathcase
2hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 deathnmod:poss
3deathdeathNOUNNumber=Sing8 becameobl
4,,PUNCT_3 deathpunct
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 brothernmod:poss
6brotherbrotherNOUNNumber=Sing8 becamensubj
7SagipaSagipaPROPNNumber=Sing6 brotherappos
8becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 zipadet
10lastlastADJDegree=Pos11 zipaamod
11zipazipaNOUNNumber=Sing8 becamexcomp
12,,PUNCT_16 traditionpunct
13againstagainstADP_16 traditioncase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 traditiondet
15inheritanceinheritanceNOUNNumber=Sing16 traditioncompound
16traditiontraditionNOUNNumber=Sing8 becamexcomp
17ofofADP_19 Muiscacase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 Muiscadet
19MuiscaMuiscaPROPNNumber=Sing16 traditionnmod
20..PUNCT_8 becamepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1becomepastprophecy's brotherthe last zipaupon prophecy's death; the inheritance tradition of the Muisca xcompvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
2dieprophecynom death «event intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Bogotá», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Bogotá/65/