Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Bosnia and Herzegovina / 347

Bosnia and Herzegovina, sentence 347

From Wikipedia, «Bosnia and Herzegovina», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

According to Eurostat data, Bosnia and Herzegovina's PPS GDP per capita stood at 29 per cent of the EU average in 2010.

What happens: accord, stand · To what, where: Eurostat data, 29 per cent

This is a sentence of the English Wikipedia article «Bosnia and Herzegovina». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

casecasecompoundoblpunctoblccnmod:posscasecompoundconjcasenmodcasenummodcompoundoblcasedetcompoundnmodcaseoblpunctrootAccordingVERBtoADPEurostatPROPNdataNOUN,PUNCTBosniaPROPNandCCONJHerzegovinaPROPN'sPARTPPSPROPNGDPNOUNperADPcapitaNOUNstoodVERBatADP29NUMperNOUNcentNOUNofADPtheDETEUPROPNaverageNOUNinADP2010NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AccordingaccordVERBTense=Pres VerbForm=Part6 Bosniacase
2totoADP_4 datacase
3EurostatEurostatPROPNNumber=Sing4 datacompound
4datadataNOUNNumber=Sing1 Accordingobl
5,,PUNCT_1 Accordingpunct
6BosniaBosniaPROPNNumber=Sing14 stoodobl
7andandCCONJ_11 GDPcc
8HerzegovinaHerzegovinaPROPNNumber=Sing11 GDPnmod:poss
9's'sPART_8 Herzegovinacase
10PPSPPSPROPNNumber=Sing11 GDPcompound
11GDPgdpNOUNNumber=Sing6 Bosniaconj
12perperADP_13 capitacase
13capitacapitaNOUNNumber=Sing11 GDPnmod
14stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
15atatADP_18 centcase
162929NUMNumForm=Digit NumType=Card18 centnummod
17perperNOUNNumber=Sing18 centcompound
18centcentNOUNNumber=Sing14 stoodobl
19ofofADP_22 averagecase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 averagedet
21EUEUPROPNNumber=Sing22 averagecompound
22averageaverageNOUNNumber=Sing18 centnmod
23ininADP_24 2010case
2420102010NUMNumForm=Digit NumType=Card14 stoodobl
25..PUNCT_14 stoodpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accordgerundto Eurostat data goalvn future_having-13.3 «NP V NP PP.goal»: agent=Agent to data=Goal
2standpast29 per cent of the EU averageaccord Bosnia and Herzegovina's PPS GDP per capita; in 2010vn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent at cent=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Bosnia and Herzegovina», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Bosnia_and_Herzegovina/347/