Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Buenos Aires / 106

Buenos Aires, sentence 106

From Wikipedia, «Buenos Aires», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

The winner was Fernando de la Rúa, who would later become President of Argentina from 1999 to 2001.

Who acts: winner, Fernando · What happens: be, become · To what, where: Fernando, 1999

This is a sentence of the English Wikipedia article «Buenos Aires». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (winner, Fernando), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

detnsubjcopflat:foreigncompoundflatpunctnsubjauxadvmodparataxisxcompcasenmodcaseoblcasenmodpunctrootTheDETwinnerNOUNwasAUXFernandoPROPNdeXlaXRúaPROPN,PUNCTwhoPRONwouldAUXlaterADVbecomeVERBPresidentPROPNofADPArgentinaPROPNfromADP1999NUMtoADP2001NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 winnerdet
2winnerwinnerNOUNNumber=Sing4 Fernandonsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 Fernandocop
4FernandoFernandoPROPNNumber=Singrootroot
5dedeXForeign=Yes4 Fernandoflat:foreign
6lalaXForeign=Yes7 Rúacompound
7RúaRúaPROPNNumber=Sing4 Fernandoflat
8,,PUNCT_12 becomepunct
9whowhoPRONPronType=Rel12 becomensubj
10wouldwouldAUXVerbForm=Fin12 becomeaux
11laterlateADVDegree=Cmp12 becomeadvmod
12becomebecomeVERBVerbForm=Inf4 Fernandoparataxis
13PresidentPresidentPROPNNumber=Sing12 becomexcomp
14ofofADP_15 Argentinacase
15ArgentinaArgentinaPROPNNumber=Sing13 Presidentnmod
16fromfromADP_17 1999case
1719991999NUMNumForm=Digit NumType=Card12 becomeobl
18totoADP_19 2001case
1920012001NUMNumForm=Digit NumType=Card17 1999nmod
20..PUNCT_4 Fernandopunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe winnerFernandotree rules
2becomewouldFernando1999 to 2001President of Argentina xcomp; late propertyvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Buenos Aires», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Buenos_Aires/106/