Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Cuba / 164

Cuba, sentence 164

From Wikipedia, «Cuba», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

In response, between 1960 and 1964 the U.S. imposed a range of sanctions, eventually including a total ban on trade between the countries and a freeze on all Cuban-owned assets in the U.S. In February 1960, Castro signed a commercial agreement with Soviet Vice-Premier Anastas Mikoyan.

Who acts: U.S., Castro · What happens: impose, include, own, sign · To what, where: range, response, total ban, trade, commercial agreement

This is a sentence of the English Wikipedia article «Cuba». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (U.S., Castro), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

caseoblpunctcaseoblccconjdetnsubjdetobjcasenmodpunctadvmodadvcldetamodobjcasenmodcasedetnmodccdetconjcasedetcompoundpunctamodnmodcasedetnmodcasenmodnmod:unmarkedpunctnsubjconjdetamodobjcasecompoundnmodpunctapposflatflatpunctrootInADPresponseNOUN,PUNCTbetweenADP1960NUMandCCONJ1964NUMtheDETU.S.PROPNimposedVERBaDETrangeNOUNofADPsanctionsNOUN,PUNCTeventuallyADVincludingVERBaDETtotalADJbanNOUNonADPtradeNOUNbetweenADPtheDETcountriesNOUNandCCONJaDETfreezeNOUNonADPallDETCubanADJ-PUNCTownedVERBassetsNOUNinADPtheDETU.S.PROPNInADPFebruaryPROPN1960NUM,PUNCTCastroPROPNsignedVERBaDETcommercialADJagreementNOUNwithADPSovietPROPNViceNOUN-PUNCTPremierPROPNAnastasPROPNMikoyanPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 responsecase
2responseresponseNOUNNumber=Sing10 imposedobl
3,,PUNCT_2 responsepunct
4betweenbetweenADP_5 1960case
519601960NUMNumForm=Digit NumType=Card10 imposedobl
6andandCCONJ_7 1964cc
719641964NUMNumForm=Digit NumType=Card5 1960conj
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 U.S.det
9U.S.U.S.PROPNNumber=Sing10 imposednsubj
10imposedimposeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 rangedet
12rangerangeNOUNNumber=Sing10 imposedobj
13ofofADP_14 sanctionscase
14sanctionssanctionNOUNNumber=Plur12 rangenmod
15,,PUNCT_17 includingpunct
16eventuallyeventuallyADV_17 includingadvmod
17includingincludeVERBTense=Pres VerbForm=Part10 imposedadvcl
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 bandet
19totaltotalADJDegree=Pos20 banamod
20banbanNOUNNumber=Sing17 includingobj
21ononADP_22 tradecase
22tradetradeNOUNNumber=Sing20 bannmod
23betweenbetweenADP_25 countriescase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 countriesdet
25countriescountryNOUNNumber=Plur22 tradenmod
26andandCCONJ_28 freezecc
27aaDETDefinite=Ind PronType=Art28 freezedet
28freezefreezeNOUNNumber=Sing20 banconj
29ononADP_34 assetscase
30allallDETPronType=Tot34 assetsdet
31CubanCubanADJDegree=Pos33 ownedcompound
32--PUNCT_31 Cubanpunct
33ownedownVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass34 assetsamod
34assetsassetNOUNNumber=Plur28 freezenmod
35ininADP_37 U.S.case
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 U.S.det
37U.S.U.S.PROPNNumber=Sing34 assetsnmod
38IninADP_39 Februarycase
39FebruaryFebruaryPROPNNumber=Sing37 U.S.nmod
4019601960NUMNumForm=Digit NumType=Card39 Februarynmod:unmarked
41,,PUNCT_43 signedpunct
42CastroCastroPROPNNumber=Sing43 signednsubj
43signedsignVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 imposedconj
44aaDETDefinite=Ind PronType=Art46 agreementdet
45commercialcommercialADJDegree=Pos46 agreementamod
46agreementagreementNOUNNumber=Sing43 signedobj
47withwithADP_49 Vicecase
48SovietSovietPROPNNumber=Sing49 Vicecompound
49ViceviceNOUNNumber=Sing46 agreementnmod
50--PUNCT_51 Premierpunct
51PremierPremierPROPNNumber=Sing49 Viceappos
52AnastasAnastasPROPNNumber=Sing51 Premierflat
53MikoyanMikoyanPROPNNumber=Sing51 Premierflat
54..PUNCT_10 imposedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1imposepastthe U.S.a range of sanctionsresponsebetween 1960vn enforce-63 «NP V NP»: agent=Agent range=Theme
2includegerundthe U.S. not said herea total ban and a freeze on all owned assets in the U.S. in February 1960trade between the countrieseventually propertyvn admit-64.3-1 «NP V NP PP.location»: agent=Agent ban=Theme on trade=Location
3ownparticiplevn own-100.1 «NP V NP»: agent=Pivot
4signpastCastroa commercial agreementwith Soviet Vicevn image_impression-25.1 «NP V NP.destination PP.theme»: agent=Agent agreement=Destination with vice=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Cuba», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Cuba/164/