Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Damascus / 88

Damascus, sentence 88

From Wikipedia, «Damascus», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

The Aramaeans who entered the city without battle adopted the name "Dimashqu" for their new home.

Who acts: Aramaeans, battle · What happens: enter, adopt · To what, where: city, name

This is a sentence of the English Wikipedia article «Damascus». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Aramaeans, battle), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

detnsubjnsubjdetobjmarknsubjadvcldetobjpunctappospunctcasenmod:possamodoblpunctrootTheDETAramaeansPROPNwhoPRONenteredVERBtheDETcityNOUNwithoutSCONJbattlePROPNadoptedVERBtheDETnameNOUN"PUNCTDimashquPROPN"PUNCTforADPtheirPRONnewADJhomeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Aramaeansdet
2AramaeansAramaeanPROPNNumber=Plur4 enterednsubj
3whowhoPRONPronType=Rel4 enterednsubj
4enteredenterVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 citydet
6citycityNOUNNumber=Sing4 enteredobj
7withoutwithoutSCONJ_9 adoptedmark
8battlebattlePROPNNumber=Sing9 adoptednsubj
9adoptedadoptVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 enteredadvcl
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 namedet
11namenameNOUNNumber=Sing9 adoptedobj
12""PUNCT_13 Dimashqupunct
13DimashquDimashquPROPNNumber=Sing11 nameappos
14""PUNCT_13 Dimashqupunct
15forforADP_18 homecase
16theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 homenmod:poss
17newnewADJDegree=Pos18 homeamod
18homehomeNOUNNumber=Sing9 adoptedobl
19..PUNCT_4 enteredpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1enterpastthe Aramaeansthe citywho nsubjvn escape-51.1-1-2 «NP V NP»: agent=Theme city=Destination
2adoptpastbattlethe namefor Aramaeans's new homevn appoint-29.1 «NP V NP»: agent=Agent name=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Damascus», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Damascus/88/