Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Dhaka / 103

Dhaka, sentence 103

From Wikipedia, «Dhaka», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

The British moved to oust the last independent Nawab of Bengal in 1757, who was allied with the French.

Who acts: British · What happens: move, oust, ally · To what, where: last independent Nawab, 1757

This is a sentence of the English Wikipedia article «Dhaka». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (British), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

detnsubjmarkxcompdetamodamodobjcasenmodcaseoblpunctnsubjaux:passadvclcasedetoblpunctrootTheDETBritishPROPNmovedVERBtoPARToustVERBtheDETlastADJindependentADJNawabPROPNofADPBengalPROPNinADP1757NUM,PUNCTwhoPRONwasAUXalliedVERBwithADPtheDETFrenchPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Britishdet
2BritishBritishPROPN_3 movednsubj
3movedmoveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 oustmark
5oustoustVERBVerbForm=Inf3 movedxcomp
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Nawabdet
7lastlastADJDegree=Pos9 Nawabamod
8independentindependentADJDegree=Pos9 Nawabamod
9NawabNawabPROPNNumber=Sing5 oustobj
10ofofADP_11 Bengalcase
11BengalBengalPROPNNumber=Sing9 Nawabnmod
12ininADP_13 1757case
1317571757NUMNumForm=Digit NumType=Card5 oustobl
14,,PUNCT_17 alliedpunct
15whowhoPRONPronType=Rel17 alliednsubj
16wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 alliedaux:pass
17alliedallyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 oustadvcl
18withwithADP_20 Frenchcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 Frenchdet
20FrenchFrenchPROPNNumber=Sing17 alliedobl
21..PUNCT_3 movedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1movepastthe Britishtree rules
2oustto-infinitivethe British not said herethe last independent Nawab of Bengal1757vn fire-10.10 «NP V NP»: agent=Agent nawab=Theme
3allypast · passivewith the French; who nsubjtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Dhaka», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Dhaka/103/