Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Dili / 115

Dili, sentence 115

From Wikipedia, «Dili», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

The last Portuguese governor fled Dili for Atauro Island on 26 August, as the civil war continued.

Who acts: last Portuguese governor, civil war · What happens: flee, continue · To what, where: Dili

This is a sentence of the English Wikipedia article «Dili». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (last Portuguese governor, civil war), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

detamodcompoundnsubjobjcasecompoundoblcasenummodoblpunctmarkdetamodnsubjparataxispunctrootTheDETlastADJPortuguesePROPNgovernorNOUNfledVERBDiliPROPNforADPAtauroPROPNIslandPROPNonADP26NUMAugustPROPN,PUNCTasSCONJtheDETcivilADJwarNOUNcontinuedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 governordet
2lastlastADJDegree=Pos4 governoramod
3PortuguesePortuguesePROPNNumber=Sing4 governorcompound
4governorgovernorNOUNNumber=Sing5 flednsubj
5fledfleeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6DiliDiliPROPNNumber=Sing5 fledobj
7forforADP_9 Islandcase
8AtauroAtauroPROPNNumber=Sing9 Islandcompound
9IslandIslandPROPNNumber=Sing5 fledobl
10ononADP_12 Augustcase
112626NUMNumForm=Digit NumType=Card12 Augustnummod
12AugustAugustPROPNNumber=Sing5 fledobl
13,,PUNCT_18 continuedpunct
14asasSCONJ_18 continuedmark
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 wardet
16civilcivilADJDegree=Pos17 waramod
17warwarNOUNNumber=Sing18 continuednsubj
18continuedcontinueVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin5 fledparataxis
19..PUNCT_5 fledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fleepastthe last Portuguese governorDiliaugustfor Atauro Islandvn escape-51.1-1-1 «NP V NP»: agent=Theme dili=Initial_Location
2continuepastthe civil warvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Dili», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Dili/115/