Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Dushanbe / 129

Dushanbe, sentence 129

From Wikipedia, «Dushanbe», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

It is 750 m–930 m above sea level; in the south and west, the elevation is closer to 750 m–800 m, while in the north and northeast it reaches 900 m–950 m. The north and east of the city is bounded by the Hisar range, which can reach up to 4000 m above sea level, and is bounded on the south by the Babatag, Aktau, Rangontau and Karatau mountains which reach a height from 1400 m–1700 m above sea level; Dushanbe, therefore, is an intermontane basin located in the Hisar Valley.

Who acts: Kofarnihon, elevation, Hisar range, Babatag, Karatau mountains, Dushanbe · What happens: be, reach, bound, reach up, locate · To what, where: sea level, 900 m, north, south, height, 1400 m

This is a sentence of the English Wikipedia article «Dushanbe». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Kofarnihon, elevation, Hisar range, Babatag), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

nsubjcopnummodnsubjpunctnummodnmod:unmarkedcasecompoundpunctcasedetnsubj:passccconjpunctdetnsubjcopparataxiscasenummodoblpunctnummodconjpunctmarkcasedetoblccconjnsubjconjnummodobjpunctflatcasedetnmodccconjcasedetnmodaux:passacl:relclcasedetcompoundoblpunctnsubjauxacl:relclcompound:prtcasenummodoblcasecompoundnmodpunctccaux:passconjcasedetoblcasedetoblpunctconjpunctconjcccompoundconjnsubjacl:relcldetobjcasenummodoblcasenummodobjcasecompoundnmodpunctnsubjpunctadvmodpunctcopdetamodparataxisaclcasedetcompoundoblpunctrootItPRONisAUX750NUMmNOUN–PUNCT930NUMmNOUNaboveADPseaNOUNlevelNOUN;PUNCTinADPtheDETsouthNOUNandCCONJwestADV,PUNCTtheDETelevationNOUNisAUXcloserADJtoADP750NUMmNOUN–PUNCT800NUMmNOUN,PUNCTwhileSCONJinADPtheDETnorthNOUNandCCONJnortheastNOUNitPRONreachesVERB900NUMmNOUN–PUNCT950NUMm.ADPTheDETnorthNOUNandCCONJeastNOUNofADPtheDETcityNOUNisAUXboundedVERBbyADPtheDETHisarPROPNrangeNOUN,PUNCTwhichPRONcanAUXreachVERBupADPtoADP4000NUMmNOUNaboveADPseaNOUNlevelNOUN,PUNCTandCCONJisAUXboundedVERBonADPtheDETsouthNOUNbyADPtheDETBabatagPROPN,PUNCTAktauPROPN,PUNCTRangontauPROPNandCCONJKaratauPROPNmountainsNOUNwhichPRONreachVERBaDETheightNOUNfromADP1400NUMmNOUN–SYM1700NUMmNOUNaboveADPseaNOUNlevelNOUN;PUNCTDushanbePROPN,PUNCTthereforeADV,PUNCTisAUXanDETintermontaneADJbasinNOUNlocatedVERBinADPtheDETHisarPROPNValleyPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 levelnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 levelcop
3750750NUMNumForm=Digit NumType=Card4 mnummod
4mMNOUNNumber=Sing10 levelnsubj
5–-PUNCT_10 levelpunct
6930930NUMNumForm=Digit NumType=Card7 mnummod
7mmNOUNNumber=Plur10 levelnmod:unmarked
8aboveaboveADP_10 levelcase
9seaseaNOUNNumber=Sing10 levelcompound
10levellevelNOUNNumber=Singrootroot
11;;PUNCT_14 southpunct
12ininADP_14 southcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 southdet
14southsouthNOUNNumber=Sing50 boundednsubj:pass
15andandCCONJ_16 westcc
16westwestADV_14 southconj
17,,PUNCT_21 closerpunct
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 elevationdet
19elevationelevationNOUNNumber=Sing21 closernsubj
20isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 closercop
21closercloseADJDegree=Cmp14 southparataxis
22totoADP_24 mcase
23750750NUMNumForm=Digit NumType=Card24 mnummod
24mmNOUNNumber=Plur21 closerobl
25–-PUNCT_27 mpunct
26800800NUMNumForm=Digit NumType=Card27 mnummod
27mMNOUNNumber=Sing24 mconj
28,,PUNCT_36 reachespunct
29whilewhileSCONJ_36 reachesmark
30ininADP_32 northcase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 northdet
32northnorthNOUNNumber=Sing36 reachesobl
33andandCCONJ_34 northeastcc
34northeastnortheastNOUNNumber=Sing32 northconj
35ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs36 reachesnsubj
36reachesreachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 closerconj
37900900NUMNumForm=Digit NumType=Card38 mnummod
38mmNOUNNumber=Plur36 reachesobj
39–-PUNCT_40 950punct
40950950NUMNumForm=Digit NumType=Card38 mflat
41m.m.ADP_43 northcase
42ThetheDETDefinite=Def PronType=Art43 northdet
43northnorthNOUNNumber=Sing40 950nmod
44andandCCONJ_45 eastcc
45easteastNOUNNumber=Sing43 northconj
46ofofADP_48 citycase
47thetheDETDefinite=Def PronType=Art48 citydet
48citycityNOUNNumber=Sing45 eastnmod
49isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin50 boundedaux:pass
50boundedboundVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 levelacl:relcl
51bybyADP_54 rangecase
52thetheDETDefinite=Def PronType=Art54 rangedet
53HisarHisarPROPNNumber=Sing54 rangecompound
54rangerangeNOUNNumber=Sing50 boundedobl
55,,PUNCT_58 reachpunct
56whichwhichPRONPronType=Rel58 reachnsubj
57cancanAUXVerbForm=Fin58 reachaux
58reachreachVERBVerbForm=Inf54 rangeacl:relcl
59upupADP_58 reachcompound:prt
60totoADP_62 mcase
6140004000NUMNumForm=Digit NumType=Card62 mnummod
62mmNOUNNumber=Plur58 reachobl
63aboveaboveADP_65 levelcase
64seaseaNOUNNumber=Sing65 levelcompound
65levellevelNOUNNumber=Sing62 mnmod
66,,PUNCT_69 boundedpunct
67andandCCONJ_69 boundedcc
68isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin69 boundedaux:pass
69boundedboundVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 levelconj
70ononADP_72 southcase
71thetheDETDefinite=Def PronType=Art72 southdet
72southsouthNOUNNumber=Sing69 boundedobl
73bybyADP_75 Babatagcase
74thetheDETDefinite=Def PronType=Art75 Babatagdet
75BabatagBabatagPROPNNumber=Sing69 boundedobl
76,,PUNCT_77 Aktaupunct
77AktauAktauPROPNNumber=Sing75 Babatagconj
78,,PUNCT_79 Rangontaupunct
79RangontauRangontauPROPNNumber=Sing75 Babatagconj
80andandCCONJ_82 mountainscc
81KaratauKaratauPROPNNumber=Sing82 mountainscompound
82mountainsmountainNOUNNumber=Plur75 Babatagconj
83whichwhichPRONPronType=Rel84 reachnsubj
84reachreachVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin82 mountainsacl:relcl
85aaDETDefinite=Ind PronType=Art86 heightdet
86heightheightNOUNNumber=Sing84 reachobj
87fromfromADP_89 mcase
8814001400NUMNumForm=Digit NumType=Card89 mnummod
89mmNOUNNumber=Plur84 reachobl
90––SYMExtPos=ADP91 1700case
9117001700NUMNumForm=Digit NumType=Card92 mnummod
92mmNOUNNumber=Plur84 reachobj
93aboveaboveADP_95 levelcase
94seaseaNOUNNumber=Sing95 levelcompound
95levellevelNOUNNumber=Sing92 mnmod
96;;PUNCT_104 basinpunct
97DushanbeDushanbePROPNNumber=Sing104 basinnsubj
98,,PUNCT_97 Dushanbepunct
99thereforethereforeADV_104 basinadvmod
100,,PUNCT_99 thereforepunct
101isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin104 basincop
102anaDETDefinite=Ind PronType=Art104 basindet
103intermontaneintermontaneADJDegree=Pos104 basinamod
104basinbasinNOUNNumber=Sing69 boundedparataxis
105locatedlocateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass104 basinacl
106ininADP_109 Valleycase
107thetheDETDefinite=Def PronType=Art109 Valleydet
108HisarHisarPROPNNumber=Sing109 Valleycompound
109ValleyValleyPROPNNumber=Sing105 locatedobl
110..PUNCT_10 levelpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentKofarnihonsea level930 m nmod:unmarked; 750 m nsubjtree rules
2ispresentthe elevationto 750 m and 800 m; close propertytree rules
3reachpresentKofarnihon900 mthe north and northeastvn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent m=Theme
4boundpresent · passivethe Hisar rangethe southvn run-51.3.2 «PP.location V NP»: agent=Initial_Location subject=Theme
5reach upcanthe Hisar rangeto 4000 m above sea levelvn body_motion-49.2-1-1 «NP V»: agent=Agent
6boundpresent · passivethe Babatag and Aktau and Rangontau and Karatau mountainsthe southvn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme on south=Trajectory
7reachpresentKaratau mountainsa height1400 m1700 m objvn get-13.5.1 «NP V NP.beneficiary NP»: agent=Agent height=Beneficiary m=Theme
8is apresentDushanbea intermontane basintherefore propertytree rules
9locateparticiplea intermontane basin not said herethe Hisar Valleytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Dushanbe», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Dushanbe/129/