Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / El Salvador / 278

El Salvador, sentence 278

From Wikipedia, «El Salvador», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

On 4 October 2005, severe rains resulted in dangerous flooding and landslides, which caused at least 50 deaths.

Who acts: severe rains, dangerous flooding · What happens: result, cause · To what, where: dangerous flooding, 50 deaths

This is a sentence of the English Wikipedia article «El Salvador». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (severe rains, dangerous flooding), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

casenummodoblnmod:unmarkedpunctamodnsubjcaseamodoblccconjpunctnsubjacl:relclcasenmodnummodobjpunctrootOnADP4NUMOctoberPROPN2005NUM,PUNCTsevereADJrainsNOUNresultedVERBinADPdangerousADJfloodingNOUNandCCONJlandslidesNOUN,PUNCTwhichPRONcausedVERBatADPleastADJ50NUMdeathsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnonADP_3 Octobercase
244NUMNumForm=Digit NumType=Card3 Octobernummod
3OctoberOctoberPROPNNumber=Sing8 resultedobl
420052005NUMNumForm=Digit NumType=Card3 Octobernmod:unmarked
5,,PUNCT_3 Octoberpunct
6severesevereADJDegree=Pos7 rainsamod
7rainsrainNOUNNumber=Plur8 resultednsubj
8resultedresultVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
9ininADP_11 floodingcase
10dangerousdangerousADJDegree=Pos11 floodingamod
11floodingfloodingNOUNNumber=Sing8 resultedobl
12andandCCONJ_13 landslidescc
13landslideslandslideNOUNNumber=Plur11 floodingconj
14,,PUNCT_16 causedpunct
15whichwhichPRONPronType=Rel16 causednsubj
16causedcauseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 floodingacl:relcl
17atatADP_18 leastcase
18leastleastADJDegree=Sup19 50nmod
195050NUMNumForm=Digit NumType=Card20 deathsnummod
20deathsdeathNOUNNumber=Plur16 causedobj
21..PUNCT_8 resultedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1resultparticiplesevere rainsdangerous flooding and landslidesoctobervn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in flooding=Location
2causepastdangerous flooding and landslides50 deathsvn engender-27.1-1 «NP V NP»: agent=Precondition death=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «El Salvador», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/El_Salvador/278/