Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Equatorial Guinea / 148

Equatorial Guinea, sentence 148

From Wikipedia, «Equatorial Guinea», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

In 2011, the government announced it was planning a new capital for the country, named Oyala.

Who acts: government · What happens: announce, plan, name · To what, where: 2011, new capital · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the English Wikipedia article «Equatorial Guinea». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (government), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

caseoblpunctdetnsubjnsubjauxccompdetamodobjcasedetoblpunctconjxcomppunctrootInADP2011NUM,PUNCTtheDETgovernmentNOUNannouncedVERBitPRONwasAUXplanningVERBaDETnewADJcapitalNOUNforADPtheDETcountryNOUN,PUNCTnamedVERBOyalaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 2011case
220112011NUMNumForm=Digit NumType=Card6 announcedobl
3,,PUNCT_2 2011punct
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 governmentdet
5governmentgovernmentNOUNNumber=Sing6 announcednsubj
6announcedannounceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 planningnsubj
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 planningaux
9planningplanVERBTense=Pres VerbForm=Part6 announcedccomp
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 capitaldet
11newnewADJDegree=Pos12 capitalamod
12capitalcapitalNOUNNumber=Sing9 planningobj
13forforADP_15 countrycase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 countrydet
15countrycountryNOUNNumber=Sing9 planningobl
16,,PUNCT_17 namedpunct
17namednameVERBTense=Past VerbForm=Part9 planningconj
18OyalaOyalaPROPNNumber=Sing17 namedxcomp
19..PUNCT_6 announcedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1announce speech: otherpastthe government2011vn order-58.3 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2planpast · progressivegovernmenta new capitalfor the countryvn intend-61.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent capital=Topic
3nameparticiplegovernment not said hereOyala xcompvn appoint-29.1 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Equatorial Guinea», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Equatorial_Guinea/148/