Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Finland / 92

Finland, sentence 92

From Wikipedia, «Finland», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

In the spirit of Adolf Ivar Arwidsson – "we are not Swedes, we do not want to become Russians, so let us be Finns" – a Finnish national identity was established.

Who acts: we · What happens: not be, not want, become, let, be, establish · To what, where: Swedes, spirit, us, Finns, Finnish national identity

This is a sentence of the English Wikipedia article «Finland». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (we), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

casedetoblcasenmodflatflatpunctpunctnsubjcopadvmodconjpunctnsubjauxadvmodmarkxcompxcomppunctadvmodparataxisobjcopobjpunctpunctdetamodamodnsubj:passaux:passconjpunctrootInADPtheDETspiritNOUNofADPAdolfPROPNIvarPROPNArwidssonPROPN–PUNCT"PUNCTwePRONareAUXnotPARTSwedesNOUN,PUNCTwePRONdoAUXnotPARTwantVERBtoPARTbecomeVERBRussiansPROPN,PUNCTsoADVletVERBusPRONbeAUXFinnsNOUN"PUNCT–PUNCTaDETFinnishADJnationalADJidentityNOUNwasAUXestablishedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 spiritcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 spiritdet
3spiritspiritNOUNNumber=Sing18 wantobl
4ofofADP_5 Adolfcase
5AdolfAdolfPROPNNumber=Sing3 spiritnmod
6IvarIvarPROPNNumber=Sing5 Adolfflat
7ArwidssonArwidssonPROPNNumber=Sing5 Adolfflat
8–-PUNCT_13 Swedespunct
9""PUNCT_13 Swedespunct
10wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs13 Swedesnsubj
11arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin13 Swedescop
12notnotPARTPolarity=Neg13 Swedesadvmod
13SwedesswedeNOUNNumber=Plur3 spiritconj
14,,PUNCT_3 spiritpunct
15wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs18 wantnsubj
16dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin18 wantaux
17notnotPARTPolarity=Neg18 wantadvmod
18wantwantVERBVerbForm=Infrootroot
19totoPART_20 becomemark
20becomebecomeVERBVerbForm=Inf18 wantxcomp
21RussiansRussianPROPNNumber=Plur20 becomexcomp
22,,PUNCT_24 letpunct
23sosoADV_24 letadvmod
24letletVERBMood=Imp VerbForm=Fin18 wantparataxis
25uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs24 letobj
26bebeAUXVerbForm=Inf27 Finnscop
27FinnsfinnNOUNNumber=Plur24 letobj
28""PUNCT_24 letpunct
29–-PUNCT_35 establishedpunct
30aaDETDefinite=Ind PronType=Art33 identitydet
31FinnishfinnishADJDegree=Pos33 identityamod
32nationalnationalADJDegree=Pos33 identityamod
33identityidentityNOUNNumber=Sing35 establishednsubj:pass
34wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin35 establishedaux:pass
35establishedestablishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 wantconj
36..PUNCT_18 wantpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not is a in a quotepresentweSwedestree rules
2not want in a quotepresent · do-supportwethe spirit of Adolf and Swedesvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
3become not said to happen, in a quoteto-infinitivewe not said hereRussians xcompvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
4let in a quoteinfinitiveusvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent we=Theme
5is a in a quoteinfinitiveFinnstree rules
6establishpast · passivea Finnish national identityvn establish-55.5-1 «NP V NP»: subject=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Finland», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Finland/92/