Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Greece / 517

Greece, sentence 517

From Wikipedia, «Greece», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

The culture of Greece has evolved, beginning in Mycenaean Greece and continuing into Classical Greece, through the influence of the Roman Empire and its Greek Eastern continuation, the Byzantine Empire.

Who acts: influence · What happens: evolve, begin, continue · To what, where: culture, influence, Mycenaean Greece, Classical Greece

This is a sentence of the English Wikipedia article «Greece». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (influence), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

detnsubj:passcasenmodauxpunctadvclcaseamodoblccconjcaseamodoblpunctcasedetoblcasedetcompoundnmodccnmod:possamodamodconjpunctdetcompoundconjpunctrootTheDETcultureNOUNofADPGreecePROPNhasAUXevolvedVERB,PUNCTbeginningVERBinADPMycenaeanADJGreecePROPNandCCONJcontinuingVERBintoADPClassicalADJGreecePROPN,PUNCTthroughADPtheDETinfluenceNOUNofADPtheDETRomanPROPNEmpirePROPNandCCONJitsPRONGreekADJEasternADJcontinuationNOUN,PUNCTtheDETByzantinePROPNEmpirePROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 culturedet
2culturecultureNOUNNumber=Sing6 evolvednsubj:pass
3ofofADP_4 Greececase
4GreeceGreecePROPNNumber=Sing2 culturenmod
5hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 evolvedaux
6evolvedevolveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7,,PUNCT_8 beginningpunct
8beginningbeginVERBTense=Pres VerbForm=Part6 evolvedadvcl
9ininADP_11 Greececase
10MycenaeanmycenaeanADJDegree=Pos11 Greeceamod
11GreeceGreecePROPNNumber=Sing8 beginningobl
12andandCCONJ_13 continuingcc
13continuingcontinueVERBTense=Pres VerbForm=Part8 beginningconj
14intointoADP_16 Greececase
15ClassicalclassicalADJDegree=Pos16 Greeceamod
16GreeceGreecePROPNNumber=Sing13 continuingobl
17,,PUNCT_20 influencepunct
18throughthroughADP_20 influencecase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 influencedet
20influenceinfluenceNOUNNumber=Sing6 evolvedobl
21ofofADP_24 Empirecase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 Empiredet
23RomanRomanPROPNNumber=Sing24 Empirecompound
24EmpireEmpirePROPNNumber=Sing20 influencenmod
25andandCCONJ_29 continuationcc
26itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs29 continuationnmod:poss
27GreekGreekADJDegree=Pos29 continuationamod
28EasterneasternADJDegree=Pos29 continuationamod
29continuationcontinuationNOUNNumber=Sing24 Empireconj
30,,PUNCT_33 Empirepunct
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 Empiredet
32ByzantineByzantinePROPNNumber=Sing33 Empirecompound
33EmpireEmpirePROPNNumber=Sing24 Empireconj
34..PUNCT_6 evolvedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1evolvepresent · perfect · passivethe culture of Greecethe influence of the Roman Empire and influence's Greek Eastern continuation and the Byzantine Empirevn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: subject=Theme
2begingerundMycenaean Greecevn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
3continuegerundClassical Greecevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme into greece=Initial_Location
4continueinfluencenom continuation «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Greece», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Greece/517/