Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Hanoi / 171

Hanoi, sentence 171

From Wikipedia, «Hanoi», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

In the 1990s, Hanoi experienced poverty alleviation as a result of the market reforms and civil society movements.

Who acts: Hanoi · What happens: experience, result · To what, where: poverty alleviation, 1990s, market reforms

This is a sentence of the English Wikipedia article «Hanoi». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Hanoi), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

casedetoblpunctnsubjcompoundobjcasedetoblcasedetcompoundnmodccamodcompoundconjpunctrootInADPtheDET1990sNOUN,PUNCTHanoiPROPNexperiencedVERBpovertyNOUNalleviationNOUNasADPaDETresultNOUNofADPtheDETmarketNOUNreformsNOUNandCCONJcivilADJsocietyNOUNmovementsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 1990scase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 1990sdet
31990s1990sNOUNNumber=Ptan NumForm=Combi NumType=Card6 experiencedobl
4,,PUNCT_3 1990spunct
5HanoiHanoiPROPNNumber=Sing6 experiencednsubj
6experiencedexperienceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7povertypovertyNOUNNumber=Sing8 alleviationcompound
8alleviationalleviationNOUNNumber=Sing6 experiencedobj
9asasADP_11 resultcase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 resultdet
11resultresultNOUNNumber=Sing6 experiencedobl
12ofofADP_15 reformscase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 reformsdet
14marketmarketNOUNNumber=Sing15 reformscompound
15reformsreformNOUNNumber=Plur11 resultnmod
16andandCCONJ_19 movementscc
17civilcivilADJDegree=Pos19 movementsamod
18societysocietyNOUNNumber=Sing19 movementscompound
19movementsmovementNOUNNumber=Plur15 reformsconj
20..PUNCT_6 experiencedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1experiencepastHanoipoverty alleviationthe 1990sas a result of the market reforms and civil society movementsvn sight-30.2 «NP V NP»: agent=Experiencer alleviation=Stimulus
2resultthe market reforms and civil society movementsnom result «phenomenon transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Hanoi», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Hanoi/171/