Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Hungary / 403

Hungary, sentence 403

From Wikipedia, «Hungary», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

Motorway sections are being added to the existing network, which already connects many major economically important cities to the capital.

Who acts: existing network · What happens: add, exist, connect · To what, where: Motorway sections, many major important cities

This is a sentence of the English Wikipedia article «Hungary». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (existing network), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

compoundnsubj:passaux:passaux:passcasedetamodoblpunctnsubjadvmodacl:relclamodamodadvmodamodobjcasedetnmodpunctrootMotorwayNOUNsectionsNOUNareAUXbeingAUXaddedVERBtoADPtheDETexistingVERBnetworkNOUN,PUNCTwhichPRONalreadyADVconnectsVERBmanyADJmajorADJeconomicallyADVimportantADJcitiesNOUNtoADPtheDETcapitalNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MotorwaymotorwayNOUNNumber=Sing2 sectionscompound
2sectionssectionNOUNNumber=Plur5 addednsubj:pass
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 addedaux:pass
4beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part5 addedaux:pass
5addedaddVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6totoADP_9 networkcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 networkdet
8existingexistVERBVerbForm=Ger9 networkamod
9networknetworkNOUNNumber=Sing5 addedobl
10,,PUNCT_13 connectspunct
11whichwhichPRONPronType=Rel13 connectsnsubj
12alreadyalreadyADV_13 connectsadvmod
13connectsconnectVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 networkacl:relcl
14manymanyADJDegree=Pos18 citiesamod
15majormajorADJDegree=Pos18 citiesamod
16economicallyeconomicallyADV_17 importantadvmod
17importantimportantADJDegree=Pos18 citiesamod
18citiescityNOUNNumber=Plur13 connectsobj
19totoADP_21 capitalcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 capitaldet
21capitalcapitalNOUNNumber=Sing18 citiesnmod
22..PUNCT_5 addedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1add speech: assertpresent · passiveMotorway sectionsto the existing networkvn mix-22.1-2 «NP V NP PP.co-patient»: subject=Patient to network=Co-Patient
2existgerundvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3connectpresentthe existing networkmany major important citiesto the capitalvn mix-22.1-2-1 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent city=Patient to capital=Co-Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Hungary», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Hungary/403/