Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Iceland / 244

Iceland, sentence 244

From Wikipedia, «Iceland», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

However, the appointment is usually negotiated by the leaders of the political parties, who decide amongst themselves which parties can form the cabinet and how to distribute its seats, as long as it has majority support in the Althing.

Who acts: leaders, political parties, cabinet · What happens: negotiate, decide, form, distribute, have · To what, where: appointment, parties, cabinet, seats, majority support, Althing

This is a sentence of the English Wikipedia article «Iceland». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (leaders, political parties, cabinet), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

advmodpunctdetnsubj:passaux:passadvmodadvclcasedetoblcasedetamodnmodpunctnsubjacl:relclcaseobldetobjauxdetobjccadvmodmarkconjnmod:possobjpunctadvmodadvmodmarknsubjadvclcompoundobjcasedetnmodpunctrootHoweverADV,PUNCTtheDETappointmentNOUNisAUXusuallyADVnegotiatedVERBbyADPtheDETleadersNOUNofADPtheDETpoliticalADJpartiesNOUN,PUNCTwhoPRONdecideVERBamongstADPthemselvesPRONwhichDETpartiesNOUNcanAUXformVERBtheDETcabinetNOUNandCCONJhowADVtoPARTdistributeVERBitsPRONseatsNOUN,PUNCTasADVlongADVasSCONJitPRONhasVERBmajorityNOUNsupportNOUNinADPtheDETAlthingPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HoweverhoweverADV_7 negotiatedadvmod
2,,PUNCT_1 Howeverpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 appointmentdet
4appointmentappointmentNOUNNumber=Sing7 negotiatednsubj:pass
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 negotiatedaux:pass
6usuallyusuallyADV_7 negotiatedadvmod
7negotiatednegotiateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass23 formadvcl
8bybyADP_10 leaderscase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 leadersdet
10leadersleaderNOUNNumber=Plur7 negotiatedobl
11ofofADP_14 partiescase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 partiesdet
13politicalpoliticalADJDegree=Pos14 partiesamod
14partiespartyNOUNNumber=Plur10 leadersnmod
15,,PUNCT_17 decidepunct
16whowhoPRONPronType=Rel17 decidensubj
17decidedecideVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 partiesacl:relcl
18amongstamongstADP_19 themselvescase
19themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes17 decideobl
20whichwhichDETPronType=Int21 partiesdet
21partiespartyNOUNNumber=Plur17 decideobj
22cancanAUXVerbForm=Fin23 formaux
23formformVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 cabinetdet
25cabinetcabinetNOUNNumber=Sing23 formobj
26andandCCONJ_29 distributecc
27howhowADVPronType=Int29 distributeadvmod
28totoPART_29 distributemark
29distributedistributeVERBMood=Imp VerbForm=Fin23 formconj
30itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs31 seatsnmod:poss
31seatsseatNOUNNumber=Plur29 distributeobj
32,,PUNCT_34 longpunct
33asasADV_34 longadvmod
34longlongADVDegree=Pos29 distributeadvmod
35asasSCONJ_37 hasmark
36ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 hasnsubj
37hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin34 longadvcl
38majoritymajorityNOUNNumber=Sing39 supportcompound
39supportsupportNOUNNumber=Sing37 hasobj
40ininADP_42 Althingcase
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art42 Althingdet
42AlthingAlthingPROPNNumber=Sing39 supportnmod
43..PUNCT_23 formpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1negotiatepresent · passivethe leaders of the political partiesthe appointmenthowever, usually propertytree rules
2decidepresentthe political partieswhich partiesamongst leaders = leadervn correspond-36.1-1 «NP V S»: agent=Agent party=Topic
3formcanthe cabinetvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location cabinet=Theme
4distributeto-infinitivecabinet's seatslong propertyvn contribute-13.2-1 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent seat=Theme
5havepresentcabinetmajority supportthe Althingvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent support=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Iceland», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Iceland/244/