Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Iran / 81

Iran, sentence 81

From Wikipedia, «Iran», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

Arabs had invaded these regions several times but the regions' inaccessible terrain prevented a decisive result.

Who acts: inaccessible terrain · What happens: invade, prevent · To what, where: Arabs, decisive result

This is a sentence of the English Wikipedia article «Iran». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (inaccessible terrain), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

nsubj:passauxdetobjamodobl:unmarkedccdetnmod:posscaseamodnsubjconjdetamodobjpunctrootArabsNOUNhadAUXinvadedVERBtheseDETregionsNOUNseveralADJtimesNOUNbutCCONJtheDETregionsNOUN'PARTinaccessibleADJterrainNOUNpreventedVERBaDETdecisiveADJresultNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ArabsarabNOUNNumber=Plur3 invadednsubj:pass
2hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 invadedaux
3invadedinvadeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem5 regionsdet
5regionsregionNOUNNumber=Plur3 invadedobj
6severalseveralADJDegree=Pos7 timesamod
7timestimeNOUNNumber=Plur3 invadedobl:unmarked
8butbutCCONJ_14 preventedcc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 regionsdet
10regionsregionNOUNNumber=Plur13 terrainnmod:poss
11''sPART_10 regionscase
12inaccessibleinaccessibleADJDegree=Pos13 terrainamod
13terrainterrainNOUNNumber=Sing14 preventednsubj
14preventedpreventVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 invadedconj
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 resultdet
16decisivedecisiveADJDegree=Pos17 resultamod
17resultresultNOUNNumber=Sing14 preventedobj
18..PUNCT_3 invadedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1invadepast · perfect · passiveArabstimethis regions objtree rules
2preventpastthe regions's inaccessible terraina decisive resultvn forbid-64.4-1 «NP V NP»: agent=Causer result=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Iran», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Iran/81/