Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Iraq / 67

Iraq, sentence 67

From Wikipedia, «Iraq», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

The Iranic state came to be dependent on the Iraqi Sawad for its state revenues and centralized administration.

Who acts: Iranic state · What happens: come, be, centralize · To what, where: Iraqi Sawad

This is a sentence of the English Wikipedia article «Iraq». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Iranic state), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

detamodnsubjmarkcopxcompcasedetamodoblcasenmod:posscompoundoblccamodconjpunctrootTheDETIranicADJstateNOUNcameVERBtoPARTbeAUXdependentADJonADPtheDETIraqiADJSawadPROPNforADPitsPRONstateNOUNrevenuesNOUNandCCONJcentralizedVERBadministrationNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 statedet
2IraniciranicADJDegree=Pos3 stateamod
3statestateNOUNNumber=Sing4 camensubj
4camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5totoPART_7 dependentmark
6bebeAUXVerbForm=Inf7 dependentcop
7dependentdependentADJDegree=Pos4 camexcomp
8ononADP_11 Sawadcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Sawaddet
10IraqiIraqiADJDegree=Pos11 Sawadamod
11SawadSawadPROPNNumber=Sing7 dependentobl
12forforADP_15 revenuescase
13itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 revenuesnmod:poss
14statestateNOUNNumber=Sing15 revenuescompound
15revenuesrevenueNOUNNumber=Plur7 dependentobl
16andandCCONJ_18 administrationcc
17centralizedcentralizeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 administrationamod
18administrationadministrationNOUNNumber=Sing15 revenuesconj
19..PUNCT_4 camepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastthe Iranic statevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2isto-infinitivethe Iranic state not said herethe Iraqi Sawadfor state's state revenues and centralized administration; dependent propertytree rules
3centralizeparticiplevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Iraq», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Iraq/67/