Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Israel / 384

Israel, sentence 384

From Wikipedia, «Israel», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

United Nations Security Council Resolution 2334 (passed 2016) states that Israel's settlement activity constitutes a "flagrant violation" of international law and demands that Israel stop such activity and fulfill its obligations as an occupying power under the Fourth Geneva Convention.

Who acts: Nations Council Resolution, settlement activity, Israel, activity · What happens: pass, state, constitute, demand, stop, fulfill · To what, where: 2016, flagrant violation, such activity, obligations, international law · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the English Wikipedia article «Israel». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Nations Council Resolution, settlement activity, Israel, activity), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

compoundcompoundcompoundcompoundnsubjflatpunctaclobjpunctmarknmod:posscasecompoundnsubjadvcldetpunctamodobjpunctcaseamodnmodccconjmarknsubjccompamodobjccconjnmod:possobjcasedetamodoblcasedetamodcompoundnmodpunctrootUnitedPROPNNationsPROPNSecurityPROPNCouncilPROPNResolutionPROPN2334NUM(PUNCTpassedVERB2016NUM)PUNCTstatesVERBthatSCONJIsraelPROPN'sPARTsettlementNOUNactivityNOUNconstitutesVERBaDET"PUNCTflagrantADJviolationNOUN"PUNCTofADPinternationalADJlawNOUNandCCONJdemandsVERBthatSCONJIsraelPROPNstopVERBsuchADJactivityNOUNandCCONJfulfillVERBitsPRONobligationsNOUNasADPanDEToccupyingVERBpowerNOUNunderADPtheDETFourthADJGenevaPROPNConventionPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UnitedUnitedPROPN_2 Nationscompound
2NationsNationPROPNNumber=Plur5 Resolutioncompound
3SecuritySecurityPROPNNumber=Sing4 Councilcompound
4CouncilCouncilPROPNNumber=Sing5 Resolutioncompound
5ResolutionResolutionPROPNNumber=Sing11 statesnsubj
623342334NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Resolutionflat
7((PUNCT_8 passedpunct
8passedpassVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 Resolutionacl
920162016NUMNumForm=Digit NumType=Card8 passedobj
10))PUNCT_8 passedpunct
11statesstateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
12thatthatSCONJ_17 constitutesmark
13IsraelIsraelPROPNNumber=Sing16 activitynmod:poss
14's'sPART_13 Israelcase
15settlementsettlementNOUNNumber=Sing16 activitycompound
16activityactivityNOUNNumber=Sing17 constitutesnsubj
17constitutesconstituteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 statesadvcl
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 violationdet
19""PUNCT_21 violationpunct
20flagrantflagrantADJDegree=Pos21 violationamod
21violationviolationNOUNNumber=Sing17 constitutesobj
22""PUNCT_21 violationpunct
23ofofADP_25 lawcase
24internationalinternationalADJDegree=Pos25 lawamod
25lawlawNOUNNumber=Sing21 violationnmod
26andandCCONJ_27 demandscc
27demandsdemandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 statesconj
28thatthatSCONJ_30 stopmark
29IsraelIsraelPROPNNumber=Sing30 stopnsubj
30stopstopVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 demandsccomp
31suchsuchADJDegree=Pos32 activityamod
32activityactivityNOUNNumber=Sing30 stopobj
33andandCCONJ_34 fulfillcc
34fulfillfulfillVERBVerbForm=Inf30 stopconj
35itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs36 obligationsnmod:poss
36obligationsobligationNOUNNumber=Plur34 fulfillobj
37asasADP_40 powercase
38anaDETDefinite=Ind PronType=Art40 powerdet
39occupyingoccupyVERBVerbForm=Ger40 poweramod
40powerpowerNOUNNumber=Sing34 fulfillobl
41underunderADP_45 Conventioncase
42thetheDETDefinite=Def PronType=Art45 Conventiondet
43FourthfourthADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord45 Conventionamod
44GenevaGenevaPROPNNumber=Sing45 Conventioncompound
45ConventionConventionPROPNNumber=Sing40 powernmod
46..PUNCT_11 statespunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1passparticipleNations Council Resolution not said here2016vn escape-51.1-1-3 «NP V NP»: agent=Theme 2016=Trajectory
2state speech: otherpresentNations Council Resolutionvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3constitutepresentIsrael's settlement activitya flagrant violation of international lawvn comprise-107.2-1 «NP V NP»: agent=Theme violation=Pivot
4demand speech: requestpresentNations Council Resolution not said herevn require-103-1 «NP V NP S_INF»: agent=Theme clause=Precondition
5stoppresentIsraelsuch activityvn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Affector activity=Eventuality
6fulfillinfinitiveIsrael not said hereactivity's obligationsas a occupying power under the Fourth Geneva Conventionvn act-114 «NP V NP»: agent=Agent obligation=Eventuality
7occupygerundvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
8violate in a quoteinternational lawnom violation «act transitive»: of=patient
9obligateactivitynom obligation «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Israel», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Israel/384/