Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Italy / 245

Italy, sentence 245

From Wikipedia, «Italy», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

The fauna of Italy includes 4,777 endemic animal species, which include the Sardinian long-eared bat, Sardinian red deer, spectacled salamander, brown cave salamander, Italian newt, Italian frog, Apennine yellow-bellied toad, Italian wall lizard, and Sicilian pond turtle.

Who acts: fauna, 4,777 endemic animal species, Sardinian, Apennine · What happens: include, bat, belly, toad · To what, where: 4,777 endemic animal species

This is a sentence of the English Wikipedia article «Italy». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (fauna, 4,777 endemic animal species, Sardinian, Apennine), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

detnsubjcasenmodnummodcompoundcompoundobjpunctnsubjparataxisdetnsubjamodpunctamodobjpunctcompoundamodconjpunctamodappospunctamodcompoundparataxispunctamodappospunctamodconjpunctnsubjamodpunctamodappospunctamodcompoundconjpunctccamodcompoundconjpunctrootTheDETfaunaNOUNofADPItalyPROPNincludesVERB4,777NUMendemicNOUNanimalNOUNspeciesNOUN,PUNCTwhichPRONincludeVERBtheDETSardinianPROPNlongADJ-PUNCTearedADJbatNOUN,PUNCTSardinianPROPNredADJdeerNOUN,PUNCTspectacledADJsalamanderNOUN,PUNCTbrownADJcaveNOUNsalamanderNOUN,PUNCTItalianADJnewtNOUN,PUNCTItalianADJfrogNOUN,PUNCTApenninePROPNyellowADJ-PUNCTbelliedVERBtoadNOUN,PUNCTItalianADJwallNOUNlizardNOUN,PUNCTandCCONJSicilianADJpondNOUNturtleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 faunadet
2faunafaunaNOUNNumber=Sing5 includesnsubj
3ofofADP_4 Italycase
4ItalyItalyPROPNNumber=Sing2 faunanmod
5includesincludeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
64,7774,777NUMNumForm=Digit NumType=Card9 speciesnummod
7endemicendemicNOUNNumber=Sing9 speciescompound
8animalanimalNOUNNumber=Sing9 speciescompound
9speciesspeciesNOUNNumber=Plur5 includesobj
10,,PUNCT_12 includepunct
11whichwhichPRONPronType=Rel12 includensubj
12includeincludeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 speciesparataxis
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 batdet
14SardinianSardinianPROPNNumber=Sing18 batnsubj
15longlongADJDegree=Pos18 batamod
16--PUNCT_15 longpunct
17earedearedADJDegree=Pos18 batamod
18batbatNOUNNumber=Sing12 includeobj
19,,PUNCT_22 deerpunct
20SardinianSardinianPROPNNumber=Sing22 deercompound
21redredADJDegree=Pos22 deeramod
22deerdeerNOUNNumber=Sing18 batconj
23,,PUNCT_25 salamanderpunct
24spectacledspectacledADJDegree=Pos25 salamanderamod
25salamandersalamanderNOUNNumber=Sing22 deerappos
26,,PUNCT_29 salamanderpunct
27brownbrownADJDegree=Pos29 salamanderamod
28cavecaveNOUNNumber=Sing29 salamandercompound
29salamandersalamanderNOUNNumber=Sing18 batparataxis
30,,PUNCT_32 newtpunct
31ItalianItalianADJDegree=Pos32 newtamod
32newtnewtNOUNNumber=Sing29 salamanderappos
33,,PUNCT_35 frogpunct
34ItalianItalianADJDegree=Pos35 frogamod
35frogfrogNOUNNumber=Sing32 newtconj
36,,PUNCT_41 toadpunct
37ApennineApenninePROPNNumber=Sing41 toadnsubj
38yellowyellowADJDegree=Pos41 toadamod
39--PUNCT_38 yellowpunct
40belliedbellyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass41 toadamod
41toadtoadNOUNNumber=Sing32 newtappos
42,,PUNCT_45 lizardpunct
43ItalianItalianADJDegree=Pos45 lizardamod
44wallwallNOUNNumber=Sing45 lizardcompound
45lizardlizardNOUNNumber=Sing41 toadconj
46,,PUNCT_50 turtlepunct
47andandCCONJ_50 turtlecc
48SicilianSicilianADJDegree=Pos50 turtleamod
49pondpondNOUNNumber=Sing50 turtlecompound
50turtleturtleNOUNNumber=Sing9 speciesconj
51..PUNCT_5 includespunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1includepresentthe fauna of Italy4,777 endemic animal species and Sicilian pond turtlevn involve-107.1 «NP V NP»: agent=Agent species=Theme
2includepresent4,777 endemic animal species and Sicilian pond turtlevn involve-107.1 «NP V NP»: agent=Agent
3batSardinianSardinian red deer conj; brown cave salamander parataxistree rules
4bellyparticipletree rules
5toadApennineItalian wall lizard conjtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Italy», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Italy/245/