Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Jerusalem / 8

Jerusalem, sentence 8

From Wikipedia, «Jerusalem», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

This agreement remained until 1967, when Israel occupied East Jerusalem from Jordan following the Six-Day War and subsequently annexed it into the city's municipality, together with additional surrounding territory.

Who acts: agreement, Israel · What happens: remain, occupy, follow, annex · To what, where: East Jerusalem, Jordan, Day War, War, municipality

This is a sentence of the English Wikipedia article «Jerusalem». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (agreement, Israel), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

detnsubjcaseoblpunctadvmodnsubjconjcompoundobjcaseobladvcldetnummodpunctcompoundobjccadvmodconjobjcasedetnmod:posscaseoblpunctadvmodcaseamodcompoundoblpunctrootThisDETagreementNOUNremainedVERBuntilADP1967NUM,PUNCTwhenADVIsraelPROPNoccupiedVERBEastPROPNJerusalemPROPNfromADPJordanPROPNfollowingVERBtheDETSixNUM-PUNCTDayPROPNWarPROPNandCCONJsubsequentlyADVannexedVERBitPRONintoADPtheDETcityNOUN'sPARTmunicipalityNOUN,PUNCTtogetherADVwithADPadditionalADJsurroundingNOUNterritoryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisDETNumber=Sing PronType=Dem2 agreementdet
2agreementagreementNOUNNumber=Sing3 remainednsubj
3remainedremainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4untiluntilADP_5 1967case
519671967NUMNumForm=Digit NumType=Card3 remainedobl
6,,PUNCT_9 occupiedpunct
7whenwhenADVPronType=Int9 occupiedadvmod
8IsraelIsraelPROPNNumber=Sing9 occupiednsubj
9occupiedoccupyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 remainedconj
10EastEastPROPNNumber=Sing11 Jerusalemcompound
11JerusalemJerusalemPROPNNumber=Sing9 occupiedobj
12fromfromADP_13 Jordancase
13JordanJordanPROPNNumber=Sing9 occupiedobl
14followingfollowVERBTense=Pres VerbForm=Part9 occupiedadvcl
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 Wardet
16SixsixNUMNumForm=Word NumType=Card18 Daynummod
17--PUNCT_16 Sixpunct
18DayDayPROPNNumber=Sing19 Warcompound
19WarWarPROPNNumber=Sing14 followingobj
20andandCCONJ_22 annexedcc
21subsequentlysubsequentlyADV_22 annexedadvmod
22annexedannexVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 remainedconj
23ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 annexedobj
24intointoADP_28 municipalitycase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 citydet
26citycityNOUNNumber=Sing28 municipalitynmod:poss
27's'sPART_26 citycase
28municipalitymunicipalityNOUNNumber=Sing22 annexedobl
29,,PUNCT_30 togetherpunct
30togethertogetherADV_22 annexedadvmod
31withwithADP_34 territorycase
32additionaladditionalADJDegree=Pos34 territoryamod
33surroundingsurroundingNOUNNumber=Sing34 territorycompound
34territoryterritoryNOUNNumber=Sing22 annexedobl
35..PUNCT_3 remainedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1remainpastthis agreementuntil 1967vn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2occupypastIsraelEast JerusalemJordanvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus jerusalem=Experiencer
3followgerundIsrael not said herethe Day Warvn chase-51.6 «NP V NP»: agent=Agent war=Theme
4annexpastthis agreement not said hereWarthe city's municipalitywith additional surrounding territory; subsequently, together propertyvn steal-10.5 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Jerusalem», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Jerusalem/8/