Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Kenya / 373

Kenya, sentence 373

From Wikipedia, «Kenya», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

The commercialisation of the pigeon pea is now enabling some farmers to buy assets ranging from mobile phones to productive land and livestock, and is opening pathways for them to move out of poverty.

Who acts: commercialisation, farmers, assets · What happens: enable, buy, range, open, move out, commercialise · To what, where: farmers, assets, mobile phones, pathways, poverty, pigeon pea

This is a sentence of the English Wikipedia article «Kenya». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (commercialisation, farmers, assets), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

detnsubjcasedetcompoundnmodauxadvmoddetobjmarkxcompobjaclcaseamodoblcaseamodnmodccconjpunctccauxadvclobjcaseoblmarkadvclcasecaseoblpunctrootTheDETcommercialisationNOUNofADPtheDETpigeonNOUNpeaNOUNisAUXnowADVenablingVERBsomeDETfarmersNOUNtoPARTbuyVERBassetsNOUNrangingVERBfromADPmobileADJphonesNOUNtoADPproductiveADJlandNOUNandCCONJlivestockNOUN,PUNCTandCCONJisAUXopeningVERBpathwaysNOUNforADPthemPRONtoPARTmoveVERBoutADPofADPpovertyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 commercialisationdet
2commercialisationcommercialisationNOUNNumber=Sing9 enablingnsubj
3ofofADP_6 peacase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 peadet
5pigeonpigeonNOUNNumber=Sing6 peacompound
6peapeaNOUNNumber=Sing2 commercialisationnmod
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 enablingaux
8nownowADVPronType=Dem9 enablingadvmod
9enablingenableVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
10somesomeDETPronType=Ind11 farmersdet
11farmersfarmerNOUNNumber=Plur9 enablingobj
12totoPART_13 buymark
13buybuyVERBVerbForm=Inf9 enablingxcomp
14assetsassetNOUNNumber=Plur13 buyobj
15rangingrangeVERBVerbForm=Ger14 assetsacl
16fromfromADP_18 phonescase
17mobilemobileADJDegree=Pos18 phonesamod
18phonesphoneNOUNNumber=Plur15 rangingobl
19totoADP_21 landcase
20productiveproductiveADJDegree=Pos21 landamod
21landlandNOUNNumber=Sing18 phonesnmod
22andandCCONJ_23 livestockcc
23livestocklivestockNOUNNumber=Sing21 landconj
24,,PUNCT_27 openingpunct
25andandCCONJ_27 openingcc
26isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 openingaux
27openingopenVERBTense=Pres VerbForm=Part9 enablingadvcl
28pathwayspathwayNOUNNumber=Plur27 openingobj
29forforADP_30 themcase
30themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs27 openingobl
31totoPART_32 movemark
32movemoveVERBVerbForm=Inf27 openingadvcl
33outoutADP_35 povertycase
34ofofADP_35 povertycase
35povertypovertyNOUNNumber=Sing32 moveobl
36..PUNCT_9 enablingpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1enablepresent · progressivethe commercialisation of the pigeon peasome farmersnowtree rules
2buyto-infinitivesome farmers not said hereassetsvn accept-77.1 «NP V NP»: agent=Agent asset=Theme
3rangegerundassets not said heremobile phones to productive land and livestockvn meander-47.7 «NP V PP.location»: agent=Theme from phone=Location
4openpresent · progressivethe commercialisation of the pigeon pea not said herepathwaysfor peas = peavn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location pathway=Theme
5move outto-infinitivethe commercialisation of the pigeon pea not said herepovertyvn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent poverty=Theme
6commercialisethe pigeon peanom commercialisation «act transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Kenya», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Kenya/373/