Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Kosovo / 249

Kosovo, sentence 249

From Wikipedia, «Kosovo», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

On 8 October 2008, the UN General Assembly resolved, on a proposal by Serbia, to ask the International Court of Justice to render an advisory opinion on the legality of Kosovo's declaration of independence.

Who acts: UN General Assembly, Serbia, Kosovo · What happens: resolve, ask, render, propose, declare · To what, where: 8, International Court, advisory opinion, legality, independence

This is a sentence of the English Wikipedia article «Kosovo». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (UN General Assembly, Serbia, Kosovo), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

caseoblnmod:unmarkedconjpunctdetcompoundflatnsubjpunctcasedetoblcasenmodpunctmarkconjdetamodobjcasenmodmarkxcompdetamodobjcasedetoblcasenmod:posscasenmodcasenmodpunctrootOnADP8NUMOctoberPROPN2008NUM,PUNCTtheDETUNPROPNGeneralPROPNAssemblyPROPNresolvedVERB,PUNCTonADPaDETproposalNOUNbyADPSerbiaPROPN,PUNCTtoPARTaskVERBtheDETInternationalADJCourtPROPNofADPJusticePROPNtoPARTrenderVERBanDETadvisoryADJopinionNOUNonADPtheDETlegalityNOUNofADPKosovoPROPN'sPARTdeclarationNOUNofADPindependenceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnonADP_2 8case
288NUMNumForm=Digit NumType=Card10 resolvedobl
3OctoberOctoberPROPNNumber=Sing4 2008nmod:unmarked
420082008NUMNumForm=Digit NumType=Card2 8conj
5,,PUNCT_2 8punct
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Assemblydet
7UNUNPROPNNumber=Sing9 Assemblycompound
8GeneralGeneralPROPNNumber=Sing9 Assemblyflat
9AssemblyAssemblyPROPNNumber=Sing10 resolvednsubj
10resolvedresolveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11,,PUNCT_14 proposalpunct
12ononADP_14 proposalcase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 proposaldet
14proposalproposalNOUNNumber=Sing10 resolvedobl
15bybyADP_16 Serbiacase
16SerbiaSerbiaPROPNNumber=Sing14 proposalnmod
17,,PUNCT_19 askpunct
18totoPART_19 askmark
19askaskVERBVerbForm=Inf10 resolvedconj
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 Courtdet
21InternationalInternationalADJDegree=Pos22 Courtamod
22CourtCourtPROPNNumber=Sing19 askobj
23ofofADP_24 Justicecase
24JusticeJusticePROPNNumber=Sing22 Courtnmod
25totoPART_26 rendermark
26renderrenderVERBVerbForm=Inf19 askxcomp
27anaDETDefinite=Ind PronType=Art29 opiniondet
28advisoryadvisoryADJDegree=Pos29 opinionamod
29opinionopinionNOUNNumber=Sing26 renderobj
30ononADP_32 legalitycase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 legalitydet
32legalitylegalityNOUNNumber=Sing26 renderobl
33ofofADP_36 declarationcase
34KosovoKosovoPROPNNumber=Sing36 declarationnmod:poss
35's'sPART_34 Kosovocase
36declarationdeclarationNOUNNumber=Sing32 legalitynmod
37ofofADP_38 independencecase
38independenceindependenceNOUNNumber=Sing36 declarationnmod
39..PUNCT_10 resolvedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1resolvepastthe UN General Assembly8on a proposal by Serbiatree rules
2ask speech: askto-infinitivethe UN General Assembly not said herethe International Court of Justicevn inquire-37.1.2 «NP V NP whether S_INF»: agent=Agent court=Recipient clause=Topic
3render not said to happento-infinitivethe UN General Assembly not said herea advisory opinionthe legality of Kosovo's declaration of independencevn give-13.1 «NP V NP»: agent=Agent opinion=Theme
4proposeSerbianom proposal «communication intransitive»: by=agent
5declareKosovoindependencenom declaration «communication transitive»: poss=agent of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Kosovo», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Kosovo/249/