Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Lebanon / 216

Lebanon, sentence 216

From Wikipedia, «Lebanon», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

According to UNHCR, the number of Syrian refugees in Lebanon increased from around 250,000 in early 2013 to 1,000,000 in late 2014.

Who acts: number · What happens: accord, increase · To what, where: 250,000

This is a sentence of the English Wikipedia article «Lebanon». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (number), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

casefixedoblpunctdetnsubjcaseamodnmodcasenmodcaseadvmodoblcaseamodoblcasenmodcaseamodoblpunctrootAccordingVERBtoADPUNHCRPROPN,PUNCTtheDETnumberNOUNofADPSyrianADJrefugeesNOUNinADPLebanonPROPNincreasedVERBfromADParoundADV250,000NUMinADPearlyADJ2013NUMtoADP1,000,000NUMinADPlateADJ2014NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AccordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part3 UNHCRcase
2totoADP_1 Accordingfixed
3UNHCRUNHCRPROPNNumber=Sing12 increasedobl
4,,PUNCT_3 UNHCRpunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 numberdet
6numbernumberNOUNNumber=Sing12 increasednsubj
7ofofADP_9 refugeescase
8SyrianSyrianADJDegree=Pos9 refugeesamod
9refugeesrefugeeNOUNNumber=Plur6 numbernmod
10ininADP_11 Lebanoncase
11LebanonLebanonPROPNNumber=Sing9 refugeesnmod
12increasedincreaseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
13fromfromADP_15 250,000case
14aroundaroundADV_15 250,000advmod
15250,000250,000NUMNumForm=Digit NumType=Card12 increasedobl
16ininADP_18 2013case
17earlyearlyADJDegree=Pos18 2013amod
1820132013NUMNumForm=Digit NumType=Card12 increasedobl
19totoADP_20 1,000,000case
201,000,0001,000,000NUMNumForm=Digit NumType=Card18 2013nmod
21ininADP_23 2014case
22latelateADJDegree=Pos23 2014amod
2320142014NUMNumForm=Digit NumType=Card12 increasedobl
24..PUNCT_12 increasedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
2increasepastthe number of Syrian refugees in Lebanon250,000accord UNHCR; in early 2013 to 1,000,000; in late 2014vn caused_calibratable_cos-45.6.2-1 «NP.patient V PP.attribute PP.extent PP.initial_state PP.result»: agent=Patient from 250,000=Intial_State in 2013=Attribute

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Lebanon», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Lebanon/216/