Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Libya / 467

Libya, sentence 467

From Wikipedia, «Libya», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

Additionally, 47,000 Libyan nationals were internally displaced and 46,570 were internally displaced returnees.

What happens: displace · To what, where: 47,000 Libyan nationals, 46,570

This is a sentence of the English Wikipedia article «Libya». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

advmodpunctnummodamodnsubj:passaux:passadvmodccnsubj:passaux:passadvmodconjobjpunctrootAdditionallyADV,PUNCT47,000NUMLibyanADJnationalsNOUNwereAUXinternallyADVdisplacedVERBandCCONJ46,570NUMwereAUXinternallyADVdisplacedVERBreturneesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AdditionallyadditionallyADV_8 displacedadvmod
2,,PUNCT_1 Additionallypunct
347,00047,000NUMNumForm=Digit NumType=Card5 nationalsnummod
4LibyanLibyanADJDegree=Pos5 nationalsamod
5nationalsnationalNOUNNumber=Plur8 displacednsubj:pass
6werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 displacedaux:pass
7internallyinternallyADV_8 displacedadvmod
8displaceddisplaceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9andandCCONJ_13 displacedcc
1046,57046,570NUMNumForm=Digit NumType=Card13 displacednsubj:pass
11werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 displacedaux:pass
12internallyinternallyADV_13 displacedadvmod
13displaceddisplaceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 displacedconj
14returneesreturneeNOUNNumber=Plur13 displacedobj
15..PUNCT_8 displacedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1displacepast · passive47,000 Libyan nationalsadditionally, internally propertytree rules
2displacepast · passive46,570returnees obj; internally propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Libya», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Libya/467/