Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Lisbon / 15

Lisbon, sentence 15

From Wikipedia, «Lisbon», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

Lisbon is amongst the two Portuguese cities (the other being Porto) to be recognised as a global city, and it is also home to three companies in the Global 2000 (EDP Group, Galp Energia and Jerónimo Martins).

Who acts: city · What happens: be, recognise · To what, where: other Porto, home, Lisbon

This is a sentence of the English Wikipedia article «Lisbon». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (city), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

copcasedetnummodamodnmodpunctdetamodcopnmodpunctmarkaux:passaclcasedetamodoblpunctccnsubjcopadvmodapposcasenummodnmodcasedetamodcompoundpunctcompoundnmodpunctapposflatccconjflatpunctpunctrootLisbonPROPNisAUXamongstADPtheDETtwoNUMPortugueseADJcitiesNOUN(PUNCTtheDETotherADJbeingAUXPortoPROPN)PUNCTtoPARTbeAUXrecognisedVERBasADPaDETglobalADJcityNOUN,PUNCTandCCONJitPRONisAUXalsoADVhomeNOUNtoADPthreeNUMcompaniesNOUNinADPtheDETGlobalADJ2000NUM(PUNCTEDPPROPNGroupPROPN,PUNCTGalpPROPNEnergiaPROPNandCCONJJerónimoPROPNMartinsPROPN)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LisbonLisbonPROPNNumber=Singrootroot
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 citiescop
3amongstamongstADP_7 citiescase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 citiesdet
5twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card7 citiesnummod
6PortugueseportugueseADJDegree=Pos7 citiesamod
7citiescityNOUNNumber=Plur1 Lisbonnmod
8((PUNCT_12 Portopunct
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 Portodet
10otherotherADJDegree=Pos12 Portoamod
11beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part12 Portocop
12PortoPortoPROPNNumber=Sing7 citiesnmod
13))PUNCT_12 Portopunct
14totoPART_16 recognisedmark
15bebeAUXVerbForm=Inf16 recognisedaux:pass
16recognisedrecogniseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 Portoacl
17asasADP_20 citycase
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 citydet
19globalglobalADJDegree=Pos20 cityamod
20citycityNOUNNumber=Sing16 recognisedobl
21,,PUNCT_26 homepunct
22andandCCONJ_26 homecc
23ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 homensubj
24isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin26 homecop
25alsoalsoADV_26 homeadvmod
26homehomeNOUNNumber=Sing12 Portoappos
27totoADP_29 companiescase
28threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card29 companiesnummod
29companiescompanyNOUNNumber=Plur26 homenmod
30ininADP_36 Groupcase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 Groupdet
32GlobalglobalADJDegree=Pos36 Groupamod
3320002000NUMNumForm=Digit NumType=Card36 Groupcompound
34((PUNCT_36 Grouppunct
35EDPEDPPROPNNumber=Sing36 Groupcompound
36GroupGroupPROPNNumber=Sing29 companiesnmod
37,,PUNCT_38 Galppunct
38GalpGalpPROPNNumber=Sing36 Groupappos
39EnergiaEnergiaPROPNNumber=Sing38 Galpflat
40andandCCONJ_41 Jerónimocc
41JerónimoJerónimoPROPNNumber=Sing36 Groupconj
42MartinsMartinsPROPNNumber=Sing41 Jerónimoflat
43))PUNCT_12 Portopunct
44..PUNCT_1 Lisbonpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentamongst the two Portuguese citiestree rules
2is agerundthe other Portotree rules
3recogniseto-infinitive · passiveas a global cityvn comprehend-87.2-1 «NP V NP PP.attribute»: as city=Attribute
4is apresentcityhometo three companies in the Global 2000 EDP Group and Jerónimotree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Lisbon», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Lisbon/15/