Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Luxembourg City / 172

Luxembourg City, sentence 172

From Wikipedia, «Luxembourg City», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

Le «grand renfermement» - La ville à l’âge de la forteresse".

To what, where: ville à l’âge

This is a sentence of the English Wikipedia article «Luxembourg City». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

nsubjpunctamodnsubjpunctpunctnsubjcompoundcompoundcompoundflat:foreignappospunctpunctrootLePROPN«PUNCTgrandADJrenfermementNOUN»PUNCT-PUNCTLaPROPNvilleXàXl’âgeNOUNdeXlaXforteresseNOUN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LeLePROPNNumber=Sing10 l’âgensubj
2««PUNCT_4 renfermementpunct
3grandgrandADJDegree=Pos4 renfermementamod
4renfermementrenfermementNOUNNumber=Sing10 l’âgensubj
5»»PUNCT_4 renfermementpunct
6--PUNCT_7 Lapunct
7LaLaPROPNNumber=Sing10 l’âgensubj
8villevilleX_10 l’âgecompound
9ààXForeign=Yes10 l’âgecompound
10l’âgel'âgeNOUNNumber=Singrootroot
11dedeXForeign=Yes13 forteressecompound
12lalaXForeign=Yes11 deflat:foreign
13forteresseforteresseNOUNNumber=Sing10 l’âgeappos
14""PUNCT_13 forteressepunct
15..PUNCT_10 l’âgepunct

Pragmatics

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the English Wikipedia, «Luxembourg City», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Luxembourg_City/172/