Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Malawi / 182

Malawi, sentence 182

From Wikipedia, «Malawi», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

Due to a rise in costs and a decline in sales prices, Malawi is encouraging farmers away from tobacco towards more profitable crops, including spices such as paprika.

Who acts: Malawi · What happens: encourage · To what, where: farmers

This is a sentence of the English Wikipedia article «Malawi». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Malawi), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

casefixeddetoblcasenmodccdetconjcasecompoundnmodpunctnsubjauxobjadvmodcaseoblcaseadvmodamodoblpunctcaseconjcasefixednmodpunctrootDueADJtoADPaDETriseNOUNinADPcostsNOUNandCCONJaDETdeclineNOUNinADPsalesNOUNpricesNOUN,PUNCTMalawiPROPNisAUXencouragingVERBfarmersNOUNawayADVfromADPtobaccoNOUNtowardsADPmoreADVprofitableADJcropsNOUN,PUNCTincludingADPspicesNOUNsuchADJasADPpaprikaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DuedueADJDegree=Pos ExtPos=ADP4 risecase
2totoADP_1 Duefixed
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 risedet
4riseriseNOUNNumber=Sing16 encouragingobl
5ininADP_6 costscase
6costscostNOUNNumber=Plur4 risenmod
7andandCCONJ_9 declinecc
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 declinedet
9declinedeclineNOUNNumber=Sing4 riseconj
10ininADP_12 pricescase
11salessaleNOUNNumber=Plur12 pricescompound
12pricespriceNOUNNumber=Plur9 declinenmod
13,,PUNCT_4 risepunct
14MalawiMalawiPROPNNumber=Sing16 encouragingnsubj
15isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 encouragingaux
16encouragingencourageVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
17farmersfarmerNOUNNumber=Plur16 encouragingobj
18awayawayADV_16 encouragingadvmod
19fromfromADP_20 tobaccocase
20tobaccotobaccoNOUNNumber=Sing18 awayobl
21towardstowardsADP_24 cropscase
22moremoreADVDegree=Cmp23 profitableadvmod
23profitableprofitableADJDegree=Pos24 cropsamod
24cropscropNOUNNumber=Plur16 encouragingobl
25,,PUNCT_27 spicespunct
26includingincludingADP_27 spicescase
27spicesspiceNOUNNumber=Plur24 cropsconj
28suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP30 paprikacase
29asasADP_28 suchfixed
30paprikapaprikaNOUNNumber=Sing27 spicesnmod
31..PUNCT_16 encouragingpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1encouragepresent · progressiveMalawifarmersdue a rise in costs and a decline in sales prices; towards profitable crops and spices such paprika; away propertyvn accept-77.1 «NP V NP»: agent=Agent farmer=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Malawi», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Malawi/182/