Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Mexico / 413

Mexico, sentence 413

From Wikipedia, «Mexico», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

The Secretary of Communications and Transport of Mexico proposed a high-speed rail link that will transport its passengers from Mexico City to Guadalajara, Jalisco.

Who acts: Secretary, speed rail link · What happens: propose, transport · To what, where: speed rail link, passengers, Guadalajara, Mexico City

This is a sentence of the English Wikipedia article «Mexico». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Secretary, speed rail link), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

detnsubjcasenmodccconjcasenmoddetamodpunctcompoundcompoundobjnsubjauxacl:relclnmod:possobjcasecompoundoblcaseoblpunctconjpunctrootTheDETSecretaryPROPNofADPCommunicationsPROPNandCCONJTransportPROPNofADPMexicoPROPNproposedVERBaDEThighADJ-PUNCTspeedNOUNrailNOUNlinkNOUNthatPRONwillAUXtransportVERBitsPRONpassengersNOUNfromADPMexicoPROPNCityPROPNtoADPGuadalajaraPROPN,PUNCTJaliscoPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Secretarydet
2SecretarySecretaryPROPNNumber=Sing9 proposednsubj
3ofofADP_4 Communicationscase
4CommunicationsCommunicationPROPNNumber=Plur2 Secretarynmod
5andandCCONJ_6 Transportcc
6TransportTransportPROPNNumber=Sing2 Secretaryconj
7ofofADP_8 Mexicocase
8MexicoMexicoPROPNNumber=Sing6 Transportnmod
9proposedproposeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 linkdet
11highhighADJDegree=Pos13 speedamod
12--PUNCT_11 highpunct
13speedspeedNOUNNumber=Sing15 linkcompound
14railrailNOUNNumber=Sing15 linkcompound
15linklinkNOUNNumber=Sing9 proposedobj
16thatthatPRONPronType=Rel18 transportnsubj
17willwillAUXVerbForm=Fin18 transportaux
18transporttransportVERBVerbForm=Inf15 linkacl:relcl
19itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 passengersnmod:poss
20passengerspassengerNOUNNumber=Plur18 transportobj
21fromfromADP_23 Citycase
22MexicoMexicoPROPNNumber=Sing23 Citycompound
23CityCityPROPNNumber=Sing18 transportobl
24totoADP_25 Guadalajaracase
25GuadalajaraGuadalajaraPROPNNumber=Sing18 transportobl
26,,PUNCT_27 Jaliscopunct
27JaliscoJaliscoPROPNNumber=Sing25 Guadalajaraconj
28..PUNCT_9 proposedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1proposepastthe Secretary of Communications and Transport of Mexicoa speed rail linkvn reflexive_appearance-48.1.2 «NP V NP»: agent=Agent link=Theme
2transportfuturea speed rail linkrest's passengersGuadalajara and JaliscoMexico Cityvn send-11.1 «NP V NP PP.initial_location PP.destination»: agent=Agent passenger=Theme from city=Initial_Location to guadalajara=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Mexico», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Mexico/413/