Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Moldova / 179

Moldova, sentence 179

From Wikipedia, «Moldova», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

Sandu received 42% in the simultaneous presidential election, while her rival, Alexandr Stoianoglo, garnered 26%, leading to a run-off on 3 November 2024.

Who acts: Sandu, rival · What happens: receive, garner, lead · To what, where: simultaneous presidential election

This is a sentence of the English Wikipedia article «Moldova». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Sandu, rival), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

nsubjnummodobjcasedetamodamodoblpunctmarknmod:possnsubjpunctapposflatpunctconjnummodobjpunctadvclcasedetcompoundpunctoblcasenummodnmodflatpunctrootSanduPROPNreceivedVERB42NUM%SYMinADPtheDETsimultaneousADJpresidentialADJelectionNOUN,PUNCTwhileSCONJherPRONrivalNOUN,PUNCTAlexandrPROPNStoianogloPROPN,PUNCTgarneredVERB26NUM%SYM,PUNCTleadingVERBtoADPaDETrunNOUN-PUNCToffNOUNonADP3NUMNovemberPROPN2024NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SanduSanduPROPNNumber=Sing2 receivednsubj
2receivedreceiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
34242NUMNumForm=Digit NumType=Card4 %nummod
4%%SYMNumber=Sing2 receivedobj
5ininADP_9 electioncase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 electiondet
7simultaneoussimultaneousADJDegree=Pos9 electionamod
8presidentialpresidentialADJDegree=Pos9 electionamod
9electionelectionNOUNNumber=Sing2 receivedobl
10,,PUNCT_18 garneredpunct
11whilewhileSCONJ_18 garneredmark
12herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 rivalnmod:poss
13rivalrivalNOUNNumber=Sing18 garnerednsubj
14,,PUNCT_15 Alexandrpunct
15AlexandrAlexandrPROPNNumber=Sing13 rivalappos
16StoianogloStoianogloPROPNNumber=Sing15 Alexandrflat
17,,PUNCT_13 rivalpunct
18garneredgarnerVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 receivedconj
192626NUMNumForm=Digit NumType=Card20 %nummod
20%%SYMNumber=Sing18 garneredobj
21,,PUNCT_22 leadingpunct
22leadingleadVERBTense=Pres VerbForm=Part18 garneredadvcl
23totoADP_27 offcase
24aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 offdet
25runrunNOUNNumber=Sing27 offcompound
26--PUNCT_25 runpunct
27offoffNOUNNumber=Sing22 leadingobl
28ononADP_30 Novembercase
2933NUMNumForm=Digit NumType=Card30 Novembernummod
30NovemberNovemberPROPNNumber=Sing27 offnmod
3120242024NUMNumForm=Digit NumType=Card30 Novemberflat
32..PUNCT_2 receivedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1receivepastSanduthe simultaneous presidential electionvn admit-64.3-1 «NP V NP PP.location»: agent=Agent %=Theme in election=Location
2garnerpastSandu's rivaltree rules
3leadgerundSandu's rival not said hereto a run off on 3 Novembervn result-27.2 «NP V PP»: agent=Precondition to off=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Moldova», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Moldova/179/