Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Monaco / 403

Monaco, sentence 403

From Wikipedia, «Monaco», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

Monaco also forms part of the Monaco Marathon, the only marathon in the world to pass through three countries as well as an Ironman 70.3 triathlon race.

Who acts: Monaco · What happens: form, pass · To what, where: part, three countries

This is a sentence of the English Wikipedia article «Monaco». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Monaco), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

nsubjadvmodobjcasedetcompoundnmodpunctdetamodapposcasedetnmodmarkadvclcasenummodobladvmodfixedcasedetcompoundflatcompoundoblpunctrootMonacoPROPNalsoADVformsVERBpartNOUNofADPtheDETMonacoPROPNMarathonPROPN,PUNCTtheDETonlyADJmarathonNOUNinADPtheDETworldNOUNtoPARTpassVERBthroughADPthreeNUMcountriesNOUNasADVwellADVasADPanDETIronmanNOUN70.3NUMtriathlonNOUNraceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MonacoMonacoPROPNNumber=Sing3 formsnsubj
2alsoalsoADV_3 formsadvmod
3formsformVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4partpartNOUNNumber=Sing3 formsobj
5ofofADP_8 Marathoncase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 Marathondet
7MonacoMonacoPROPNNumber=Sing8 Marathoncompound
8MarathonMarathonPROPNNumber=Sing4 partnmod
9,,PUNCT_12 marathonpunct
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 marathondet
11onlyonlyADJDegree=Pos12 marathonamod
12marathonmarathonNOUNNumber=Sing8 Marathonappos
13ininADP_15 worldcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 worlddet
15worldworldNOUNNumber=Sing12 marathonnmod
16totoPART_17 passmark
17passpassVERBVerbForm=Inf3 formsadvcl
18throughthroughADP_20 countriescase
19threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card20 countriesnummod
20countriescountryNOUNNumber=Plur17 passobl
21asasADVExtPos=ADV17 passadvmod
22wellwellADVDegree=Pos21 asfixed
23asasADP_28 racecase
24anaDETDefinite=Ind PronType=Art28 racedet
25IronmanironmanNOUNNumber=Sing28 racecompound
2670.370.3NUMNumForm=Digit NumType=Frac25 Ironmanflat
27triathlontriathlonNOUNNumber=Sing28 racecompound
28raceraceNOUNNumber=Sing17 passobl
29..PUNCT_3 formspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1formpresentMonacopart of the Monaco Marathonvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location part=Theme
2passto-infinitiveMonaco not said herethree countriesas a Ironman triathlon racevn occur-48.3-1 «NP V PP»: agent=Theme through country=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Monaco», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Monaco/403/