Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Morocco / 477

Morocco, sentence 477

From Wikipedia, «Morocco», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

Since the 7th century, the influx of Arab migrants from the Arabian Peninsula has contributed to shaping Morocco's demographic, cultural, and genetic landscape.

Who acts: influx · What happens: contribute, shape · To what, where: genetic landscape, Morocco

This is a sentence of the English Wikipedia article «Morocco». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (influx), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

casedetamodoblpunctdetnsubjcaseamodnmodcasedetamodnmodauxmarkadvclobjcasexcomppunctconjpunctccamodoblpunctrootSinceADPtheDET7thADJcenturyNOUN,PUNCTtheDETinfluxNOUNofADPArabADJmigrantsNOUNfromADPtheDETArabianADJPeninsulaPROPNhasAUXcontributedVERBtoSCONJshapingVERBMoroccoPROPN'sPARTdemographicADJ,PUNCTculturalADJ,PUNCTandCCONJgeneticADJlandscapeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SincesinceADP_4 centurycase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 centurydet
37th7thADJDegree=Pos NumForm=Combi NumType=Ord4 centuryamod
4centurycenturyNOUNNumber=Sing16 contributedobl
5,,PUNCT_4 centurypunct
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 influxdet
7influxinfluxNOUNNumber=Sing16 contributednsubj
8ofofADP_10 migrantscase
9ArabArabADJDegree=Pos10 migrantsamod
10migrantsmigrantNOUNNumber=Plur7 influxnmod
11fromfromADP_14 Peninsulacase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 Peninsuladet
13ArabianArabianADJDegree=Pos14 Peninsulaamod
14PeninsulaPeninsulaPROPNNumber=Sing10 migrantsnmod
15hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 contributedaux
16contributedcontributeVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
17totoSCONJ_18 shapingmark
18shapingshapeVERBTense=Pres VerbForm=Part16 contributedadvcl
19MoroccoMoroccoPROPNNumber=Sing18 shapingobj
20's'sPART_19 Moroccocase
21demographicdemographicADJDegree=Pos18 shapingxcomp
22,,PUNCT_23 culturalpunct
23culturalculturalADJDegree=Pos21 demographicconj
24,,PUNCT_27 landscapepunct
25andandCCONJ_27 landscapecc
26geneticgeneticADJDegree=Pos27 landscapeamod
27landscapelandscapeNOUNNumber=Sing16 contributedobl
28..PUNCT_16 contributedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1contributepresent · perfectthe influx of Arab migrants from the Arabian Peninsulagenetic landscapecenturyvn contribute-13.2-1-1 «NP V»: agent=Agent
2shapegerundthe influx of Arab migrants from the Arabian Peninsula not said hereMoroccodemographic propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset morocco=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Morocco», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Morocco/477/