Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Namibia / 402

Namibia, sentence 402

From Wikipedia, «Namibia», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

According to the 2011 UNAIDS Report, the epidemic in Namibia "appears to be leveling off."

Who acts: epidemic · What happens: accord, appear, level off

This is a sentence of the English Wikipedia article «Namibia». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (epidemic), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

casefixeddetnummodcompoundoblpunctdetnsubjcasenmodpunctmarkauxadvclcompound:prtpunctpunctrootAccordingVERBtoADPtheDET2011NUMUNAIDSNOUNReportNOUN,PUNCTtheDETepidemicNOUNinADPNamibiaPROPN"PUNCTappearsVERBtoPARTbeAUXlevelingVERBoffADP.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AccordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part6 Reportcase
2totoADP_1 Accordingfixed
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Reportdet
420112011NUMNumForm=Digit NumType=Card5 UNAIDSnummod
5UNAIDSunaidNOUNNumber=Plur6 Reportcompound
6ReportreportNOUNNumber=Sing13 appearsobl
7,,PUNCT_6 Reportpunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 epidemicdet
9epidemicepidemicNOUNNumber=Sing13 appearsnsubj
10ininADP_11 Namibiacase
11NamibiaNamibiaPROPNNumber=Sing9 epidemicnmod
12""PUNCT_11 Namibiapunct
13appearsappearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
14totoPART_16 levelingmark
15bebeAUXVerbForm=Inf16 levelingaux
16levelinglevelVERBTense=Pres VerbForm=Part13 appearsadvcl
17offoffADP_16 levelingcompound:prt
18..PUNCT_13 appearspunct
19""PUNCT_13 appearspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
2appear in a quotepresentthe epidemic in Namibiaaccord the UNAIDS Reportvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
3level off in a quoteto-infinitive · progressivethe epidemic in Namibia not said herevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Namibia», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Namibia/402/