Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Nauru / 39

Nauru, sentence 39

From Wikipedia, «Nauru», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

The arrival of the Germans ended the civil war, and kings were established as rulers of the island.

Who acts: arrival, Germans · What happens: end, establish, arrive · To what, where: civil war, kings

This is a sentence of the English Wikipedia article «Nauru». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (arrival, Germans), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

detnsubjcasedetnmoddetamodobjpunctccnsubjaux:passconjcaseoblcasedetnmodpunctrootTheDETarrivalNOUNofADPtheDETGermansPROPNendedVERBtheDETcivilADJwarNOUN,PUNCTandCCONJkingsNOUNwereAUXestablishedVERBasADPrulersNOUNofADPtheDETislandNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 arrivaldet
2arrivalarrivalNOUNNumber=Sing6 endednsubj
3ofofADP_5 Germanscase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Germansdet
5GermansGermanPROPNNumber=Plur2 arrivalnmod
6endedendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 wardet
8civilcivilADJDegree=Pos9 waramod
9warwarNOUNNumber=Sing6 endedobj
10,,PUNCT_14 establishedpunct
11andandCCONJ_14 establishedcc
12kingskingNOUNNumber=Plur14 establishednsubj
13werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 establishedaux:pass
14establishedestablishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 endedconj
15asasADP_16 rulerscase
16rulersrulerNOUNNumber=Plur14 establishedobl
17ofofADP_19 islandcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 islanddet
19islandislandNOUNNumber=Sing16 rulersnmod
20..PUNCT_6 endedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1endpastthe arrival of the Germansthe civil warvn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Subeventuality war=Eventuality
2establishpast · passivekingsas rulers of the islandvn establish-55.5-1 «NP V NP»: subject=Patient
3arrivethe Germansnom arrival «act intransitive»: of=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Nauru», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Nauru/39/