Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / North Macedonia / 462

North Macedonia, sentence 462

From Wikipedia, «North Macedonia», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

The first feature film in colour was Miss Stone, a movie about a Protestant missionary in Ottoman Macedonia.

Who acts: first feature film · What happens: be · To what, where: Miss Stone

This is a sentence of the English Wikipedia article «North Macedonia». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (first feature film), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

detamodcompoundnsubjcasenmodcopcompoundpunctdetapposcasedetamodnmodcasenmodflatpunctrootTheDETfirstADJfeatureNOUNfilmNOUNinADPcolourNOUNwasAUXMissPROPNStonePROPN,PUNCTaDETmovieNOUNaboutADPaDETProtestantADJmissionaryNOUNinADPOttomanPROPNMacedoniaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 filmdet
2firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord4 filmamod
3featurefeatureNOUNNumber=Sing4 filmcompound
4filmfilmNOUNNumber=Sing9 Stonensubj
5ininADP_6 colourcase
6colourcolourNOUNNumber=Sing4 filmnmod
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 Stonecop
8MissMissPROPNNumber=Sing9 Stonecompound
9StoneStonePROPNNumber=Singrootroot
10,,PUNCT_12 moviepunct
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 moviedet
12moviemovieNOUNNumber=Sing9 Stoneappos
13aboutaboutADP_16 missionarycase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 missionarydet
15ProtestantprotestantADJDegree=Pos16 missionaryamod
16missionarymissionaryNOUNNumber=Sing12 movienmod
17ininADP_18 Ottomancase
18OttomanOttomanPROPNNumber=Sing16 missionarynmod
19MacedoniaMacedoniaPROPNNumber=Sing18 Ottomanflat
20..PUNCT_9 Stonepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe first feature film in colourMiss Stonea movie about a Protestant missionary in Ottoman appostree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «North Macedonia», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/North_Macedonia/462/