Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Oman / 244

Oman, sentence 244

From Wikipedia, «Oman», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

Within the Madha exclave is a UAE enclave called Nahwa, belonging to the Emirate of Sharjah, situated about 8 km west of the town of New Madha, and consisting of about forty houses with a clinic and telephone exchange.

Who acts: UAE enclave, Emirate · What happens: be, call, belong, situate, consist · To what, where: UAE enclave, 8 km · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the English Wikipedia article «Oman». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (UAE enclave, Emirate), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

casedetcompoundoblcopdetamodaclxcomppunctaclcasedetoblcasenmodpunctacladvmodnummodobjadvmodcasedetoblcaseamodnmodpunctccconjcaseadvmodnummodoblcasedetoblcccompoundconjpunctrootWithinADPtheDETMadhaPROPNexclaveNOUNisAUXaDETUAEADJenclaveNOUNcalledVERBNahwaPROPN,PUNCTbelongingVERBtoADPtheDETEmiratePROPNofADPSharjahPROPN,PUNCTsituatedVERBaboutADV8NUMkmNOUNwestADVofADPtheDETtownNOUNofADPNewADJMadhaPROPN,PUNCTandCCONJconsistingVERBofADPaboutADVfortyNUMhousesNOUNwithADPaDETclinicNOUNandCCONJtelephoneNOUNexchangeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WithinwithinADP_4 exclavecase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 exclavedet
3MadhaMadhaPROPNNumber=Sing4 exclavecompound
4exclaveexclaveNOUNNumber=Sing8 enclaveobl
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 enclavecop
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 enclavedet
7UAEuaeADJDegree=Pos8 enclaveamod
8enclaveenclaveNOUNNumber=Singrootroot
9calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 enclaveacl
10NahwaNahwaPROPNNumber=Sing9 calledxcomp
11,,PUNCT_12 belongingpunct
12belongingbelongVERBVerbForm=Ger8 enclaveacl
13totoADP_15 Emiratecase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 Emiratedet
15EmirateEmiratePROPNNumber=Sing12 belongingobl
16ofofADP_17 Sharjahcase
17SharjahSharjahPROPNNumber=Sing15 Emiratenmod
18,,PUNCT_19 situatedpunct
19situatedsituateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 Emirateacl
20aboutaboutADV_21 8advmod
2188NUMNumForm=Digit NumType=Card22 kmnummod
22kmkmNOUNNumber=Plur19 situatedobj
23westwestADV_19 situatedadvmod
24ofofADP_26 towncase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 towndet
26towntownNOUNNumber=Sing23 westobl
27ofofADP_29 Madhacase
28NewNewADJDegree=Pos29 Madhaamod
29MadhaMadhaPROPNNumber=Sing26 townnmod
30,,PUNCT_32 consistingpunct
31andandCCONJ_32 consistingcc
32consistingconsistVERBVerbForm=Ger12 belongingconj
33ofofADP_36 housescase
34aboutaboutADV_35 fortyadvmod
35fortyfortyNUMNumForm=Word NumType=Card36 housesnummod
36houseshouseNOUNNumber=Plur32 consistingobl
37withwithADP_39 cliniccase
38aaDETDefinite=Ind PronType=Art39 clinicdet
39clinicclinicNOUNNumber=Sing32 consistingobl
40andandCCONJ_42 exchangecc
41telephonetelephoneNOUNNumber=Sing42 exchangecompound
42exchangeexchangeNOUNNumber=Sing39 clinicconj
43..PUNCT_8 enclavepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta UAE enclavewithin the Madha exclavetree rules
2callparticiplea UAE enclave not said hereNahwa xcompvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent
3belonggerunda UAE enclave not said hereto the Emirate of Sharjahvn attend-107.4-2 «NP V PP»: agent=Theme
4situateparticiplethe Emirate of Sharjah not said here8 kmwest propertyvn put-9.1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent km=Theme
5consistgerunda UAE enclave not said hereof forty houses; with a clinic and telephone exchangetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Oman», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Oman/244/